Note: English translation is not 100% accurate
كوبا تسمح للشركات الصغيرة بالعمل في 138 مجالاً
26 سبتمبر 2010
المصدر : هافانا ـ د.ب.أ
ذكرت تقارير إعلامية رسمية في كوبا اول من امس ان السلطات تعتزم إصدار تراخيص بإقامة شركات خاصة صغيرة للعمل في 138 مجالا اقتصاديا ابتداء من الشهر المقبل.
تأتي هذه الخطوة في أعقاب إعلان كوبا في وقت سابق من الشهر الجاري اعتزامها الاستغناء عن حوالي نصف مليون موظف من الجهاز الحكومي والشركات العامة خلال الربع الأول من العام المقبل.
ونشرت صحيفة «جرانما» التابعة للحزب الشيوعي الحاكم في كوبا قائمة بالمجالات التي سيتم السماح للأفراد بالعمل فيها لحسابهم الشخصي وتشمل أعمال النجارة والسباكة والإلكترونيات والعلاج بالتدليك والكتابة على الآلة الكاتبة وتصفيف الشعر وبرمجة الكمبيوتر والخدمة المنزلية وتعليم قيادة السيارات وبيع الزهور.
وذكرت الصحيفة أن الأشخاص الذين سيسجلون أنفسهم في هذه المهن للعمل لحسابهم الشخصي سوف يلتزمون بدفع ضرائب على الدخل والمبيعات والخدمات العامة واستخدام القوة العاملة إلى جانب اشتراكاتهم في التأمينات الاجتماعية.
وأضافت الصحيفة ان المبدأ في نظام الضرائب الجديد هو «من يكسب أكثر يدفع أكثر بحيث يؤدي إلى زيادة موارد الدخل للميزانية العامة مع الحصول على مساهمة اجتماعية مناسبة من هؤلاء الذين يكسبون أكثر. في الوقت نفسه سوف يسمح للأفراد المسجلين في قوائم أصحاب العمل في 83 مجالا من بين هذه المجالات بتشغيل عمال آخرين.
ووفقا للصحيفة فإن البنك المركزي الكوبي يدرس إمكانية تقديم قروض لهؤلاء الأفراد من أجل تأسيس أعمالهم. ويتوقع خبراء أن تساهم تحويلات الكوبيين العاملين بالخارج في انطلاق هذه الأنشطة الاقتصادية الخاصة.
.. وتسمح لأول مرة منذ 50 عاماً باستخدام الدولار لدفع الإيجارات
هافانا ـ أ.ف.پ: ذكرت وسائل الاعلام الكوبية اول من امس ان السلطات ستسمح باستخدام الدولار لدفع ايجار بعض المنازل وذلك لاول مرة منذ خمسين عاما كما ستسمح بفتح مشاريع صغيرة وذلك تمهيدا لاستغنائها عن 500 الف موظف يعملون في القطاع العام. وذكرت صحيفة غرانما اليومية انه «ابتداء من اكتوبر سيتم رفع الحظر على تاجير المساكن بالبيزو الكوبي القابل للتحويل (المعادل للدولار)». وقالت الصحيفة الناطقة باسم الحزب الشيوعي الحاكم ان هذه الخطوة تنطبق على «الناس المسموح لهم بالعيش في الخارج او من يعيشون في كوبا او يغادرون البلاد لاكثر من ثلاثة اشهر».