Note: English translation is not 100% accurate
«الكونغرس»: عجز الميزانية الأميركية تراجع في 2010.. لكنه مازال مرتفعاً
9 أكتوبر 2010
المصدر : واشنطن ـ رويترز
أظهرت تقديرات لمكتب الميزانية بالكونغرس الأميركي اول من امس ان الولايات المتحدة سجلت ثاني أعلى عجز في الميزانية منذ الحرب العالمية الثانية في السنة المالية المنتهية في الثلاثين من سبتمبر بلغ 1.29 تريليون دولار لكنه يمثل تحسنا مقارنة مع السنة السابقة.وقال مكتب الميزانية ـ وهو هيئة غير حزبية ـ إن عجز الميزانية يعادل 8.9% من الناتج المحلي الاجمالي للبلاد في السنة المالية 2010 انخفاضا من 0.01% في السنة المالية السابقة عندما بلغ العجز 1.4 تريليون دولار.
وأضاف ان تحسن الاقتصاد وأرباحا أعلى لمجلس الاحتياطي الاتحادي وزيادة في إيرادات ضرائب دخل الشركات ساعدت في تضييق عجز الميزانية.
وقال مكتب الميزانية ان الحكومة قللت ايضا انفاقها على برامج إنقاذ البنوك وعملاقي الرهن العقاري فاني ماي وفريدي ماك والتأمين الاتحادي على الودائع وهو ما ساعد في تعويض زيادة في المدفوعات لإعانات البطالة والتعليم والدعم الحكومي لبنود اخرى في قانون التحفيز الاقتصادي البالغ قيمته 814 مليار دولار الذي صدر في 2009.