Note: English translation is not 100% accurate
«أيمس» يستعد لإطلاق دورته التدريبية بمصر حول «التحكيم الدولي في العقود التجارية»
6 ديسمبر 2010
المصدر : الأنباء

أعلن معهد أيمس للتدريب الأهلي عن عزمه عقد برنامج التحكيم في العقود التجارية وعقود القطاع الخاص للوزارات والهيئات الحكومية وشركات النفط والبترول في الفترة من 23 حتى 28 ديسمبر الجاري بمصر ضمن اطار البرامج المتميزة في التحكيم الدولي بالتعاون مع مركز التحكيم كلية الحقوق جامعة عين شمس بالقاهرة وذلك لتوفير قاعدة علمية راسخة للنهوض بمجالات التحكيم والتسوية الودية للمنازعات دون اللجوء للقضاء من خلال برامج تدريبية في المجالات المختلفة للتحكيم.
ومن جانبها دعت مدير معهد ايمس للتدريب الأهلي منى مكين إلى العمل على إعداد عقود تجارية عربية موحدة لمواجهة خسائر الشركات والقطاعات الخاصة في مجال العقود والتحكيم التجاري، ويتم إقرارها من جامعة الدول العربية، إضافة إلى أهمية تحرير هذه العقود باللغتين العربية والإنجليزية. واشارت الى أن الدورة تهدف إلى تنمية المهارات القانونية والقضايا المتعلقة بعملية التحكيم، والتعرف على أسس التحكيم كنظام قضائي متواز مع القضاء العادل. وأوضحت أن الدورة تتناول أكثر من عشرة محاور مهمة، من أبرزها كيفية صياغة العقود والشروط الجوهرية في العقد، والتزامات الطرفين، وشرط التحكيم في العقود، ومدى ملاءمة التحكيم للعقود الإدارية في ظل نظام المنافسات والمشتريات الحكومية، وصياغة عقود المقاولات وشرط التحكيم، وصياغة حكم التحكيم. وقالت إن المحاور تتضمن أنواع العقود وكيفية التفاوض عند إبرامها، وتعريف التحكيم ومميزاته، وبيان الفرق بين التحكيم والوساطة، وإجراءات التحكيم، وكيفية تعيين هيئة التحكيم، وتشكيل هيئة التحكيم والدفاع يمثلها المشتركون.