Note: English translation is not 100% accurate
.. و«شل» توافق على أول مشروع عائم لإنتاج الغاز الطبيعي المسال بالعالم في أستراليا
21 مايو 2011
المصدر : بيرث ـ رويترز
وافقت شركة رويال داتش شل النفطية العملاقة امس على مشروع للغاز الطبيعي المسال بقيمة تزيد على عشرة مليارات دولار في استراليا.
ومن المتوقع أن يكون هذا أول مشروع عائم لانتاج الغاز الطبيعي المسال في العالم ويهدف لتلبية الارتفاع الكبير في الطلب الآسيوي. وسيكون مشروع بريلود الذي تبلغ طاقته الانتاجية 3.6 ملايين طن سنويا والذي تتوقع شل أن يبدأ العمل في عام 2017 تقريبا أكبر مشروع عائم في العالم بمساحة تزيد على مساحة أربعة ملاعب لكرة القدم.
وقال توني ريجان المحلل لدى تري زين كابيتال في سنغافورة «سيكون علامة على الثقة في فكرة مشروعات الغاز الطبيعي المسال العائمة». وتعتمد اسالة الغاز البحري حتى الآن على ضخ الغاز الى محطات على اليابسة.
وقال مالكولم برينديد المدير التنفيذي لمشروعات المنبع الدولية في شل إن الغاز الطبيعي المسال العائم «سيغير قواعد اللعبة» في هذا القطاع وعبر عن أمله في الموافقة على المزيد من هذه المشروعات قبل أن يبدأ العمل في مشروع بريلود. وقالت شل إن اجمالي قيمة استثماراتها في قطاع المنبع في استراليا سيبلغ قرابة 30 مليار دولار في غضون الخمس سنوات المقبلة لكنها رفضت تقديم تفاصيل عن تكلفة مشروع بريلود.