Note: English translation is not 100% accurate
الإمارات تدشن الشهر المقبل أنبوباً يغنيها عن نقل النفط عبر مضيق هرمز
23 نوفمبر 2011
المصدر : الأنباء
أكدت 4 مصادر في صناعة النفط امس أن خطا إماراتيا لأنابيب النفط سيتجنب المرور عبر «مضيق هرمز» اكتمل تقريبا، ومن المقرر تدفق الخام فيه للمرة الأولى الشهر المقبل، مع تصاعد الحديث عن عمل عسكري يستهدف إيران.
وحسب مصدر مطلع، «قد يبدأ ضخ النفط في خط الانابيب في نهاية ديسمبر بواقع مليون برميل يوميا في بادئ الأمر ترتفع تدريجيا إلى مليوني برميل». وتابع: «هناك اهتمام ببدء التشغيل سريعا مع تصاعد التكهنات في شأن ضربة عسكرية ضد إيران». ومن شأن مشروع خط أبوظبي للخام الذي يمتد 480 كيلومترا بطاقة تصل إلى 2.5 مليون برميل يوميا، أن يتيح للإمارات تفادي الطريق البحري الخطر وتعزيز صادراتها من ميناء الفجيرة على خليج عمان. و«مضيق هرمز» اهم ممر ملاحي لنقل النفط في العالم، مر عبره نحو 15.5 مليون برميل او نحو ثلث النفط المحمول بحرا عام 2009، وفق بيانات إدارة معلومات الطاقة الاميركية. ويعبر معظم النفط الذي تصدره السعودية وإيران والكويت والعراق، إلى جانب كل صادرات قطر من الغاز الطبيعي المسال تقريبا، المضيق بين عمان وإيران الذي يبلغ عرضه 6.4 كيلومترات. ويربط خط الانابيب الاماراتي الجديد حقول «حبشان» الخاصة بـ «شركة بترول أبوظبي الوطنية» (ادنوك) بميناء الفجيرة احد أكبر ثلاث محطات لتموين السفن ومرفأ رئيسي لتخزين النفط، وتنفذه «شركة الاستثمارات البترولية الدولية» (ايبيك) في أبوظبي، بينما تتولى «شركة التشييد والهندسة البترولية الصينية» اعمال البناء والمشتريات ومقاولة البناء.
ووفق مصدر ثان في دبي «انتهت اعمال مد خط الانابيب، يقيمون الآن تكلفة التشغيل وأنشطة الإمداد الخاصة به، يوظفون أفرادا جددا لهذه العملية الضخمة». وأكد مصدران آخران ايضا الاطار الزمني لبدء المشروع، وطلب الجميع عدم نشر اسمائهم لعدم صدور اعلان رسمي في شأن تدشين الخط . وأوضح مصدر ان الخط سينقل خام «مربان»، لذا فإن التشغيل المبدئي للخط سيكون من جانب شركة «بترول أبوظبي للعمليات البترولية البرية» (ادكو). وستقوم الشركة بالترتيب وتنفيذ انشطة ما قبل التشغيل والتدشين وبدء العمل وإجراء اختبارات وتسليم منشآت المشروع.
وأعلن وزير النفط العراقي عبد الكريم اللعيبي، أنه ورئيس الوزراء نوري المالكي، اللذين يزوران طوكيو حاليا، قد وجها خطابات إلى اكسون موبيل وينتظران ردا. كانت إكسون وقعت ستة اتفاقات للتنقيب عن النفط والغاز مع المنطقة الكردية الشمالية التي هي في نزاع مع الحكومة المركزية في بغداد في شأن حقوق النفط والأرض.
وأوضح وزير النفط ان العراق يتوقع إنتاج 3.4 ملايين برميل من النفط يوميا في 2012، ويتوقع تصدير 2.6 مليون برميل يوميا العام المقبل وإنتاج نحو ثلاثة ملايين برميل يوميا هذا الشهر وتصدير 2.2 مليون برميل يوميا.