Note: English translation is not 100% accurate
«الأولى لتسويق الوقود» تطبق نظام قياس الخزان الأوتوماتيكي في جميع محطاتها
30 نوفمبر 2011
المصدر : الأنباء

أعلنت شركة الأولى لتسويق الوقود عن أنها أول شركة وقود في الكويت تطبق نظام قياس الخزان الأوتوماتيكي (ATG) في جميع محطاتها، وذلك التزاما منها بالحفاظ على السلامة العامة وحماية البيئة، كجزء أساسي من مسؤولياتها تجاه المجتمع، وبهدف تحسين جودة الخدمة.
وقالت الشركة في بيان صحافي ان نظام قياس الخزان الأوتوماتيكي هو جهاز متطور يربط خزانات الوقود تحت الأرض بمكتب مدير المحطة عبر لوحة عرض، ويمكن الوصول إليها لاسلكيا عن بعد، وبالتالي، يسمح هذا النظام المتطور لمدير المحطة، وكذلك لمقر الشركة الرئيسي، بالاطلاع الدائم والمتابعة على مدار الساعة لجميع المعلومات المتعلقة بمستويات الوقود في الخزانات، وبضبط أي تسرب للوقود، وبمراقبة المبيعات في جميع المحطات.
ويتمتع نظام قياس الخزان الأوتوماتيكي بمزايا عديدة مهمة، أبرزها: الإسراع في تحديد مخزون الوقود في المحطات، وتفادي حصول تفييض في الخزانات، وكذلك توفير سجل دقيق بعمليات تسليم وتوزيع الوقود على الخزانات في المحطات. أما الميزة الأكثر أهمية، فتتمثل بالكشف عن أي تسرب للوقود في الخزانات ـ ميزة الضبط المستمر والثابت للتسربات (CSLD) ـ والتي تسمح برصد التسربات الصغيرة جدا والتي قد لا يتعدى حجمها 0.76 ليتر في الساعة. وبعد الكشف عن أي تسرب في خزانات الوقود تحت الأرض، يصدر النظام تحذيرا للمحطة والمقر الرئيسي للشركة، فيسمح بالعمل السريع لتصحيح الخلل.
وتعليقا على تركيب جهاز قياس الخزان الأوتوماتيكي، قال العضو المنتدب في شركة الأولى لتسويق الوقود حمزة بخش: «كجزء من إيماننا القوي بضرورة حماية البيئة وأن نكون أعضاء مسؤولين في المجتمع، نرغب دائما في اتخاذ خطوات إضافية لسلامة بيئتنا ومحيطنا».
وأضاف قائلا: «تتمتع الأولى لتسويق الوقود بسجل حافل من الانجازات والنشاطات التي نفذتها من أجل مصلحة البيئة والمجتمع، وأبرزها الحصول على جائزة الجمعية الأميركية لمهندسي السلامة (ASSE)، وشهادة لبرنامج التفوق التشغيلي للصحة والسلامة والبيئة وضبط الجودة، وكذلك الرعاية والمشاركة في مشروع «إبقاء الكويت نظيفة» ومع تركيب نظام قياس الخزان الأوتوماتيكي، نستمر في أداء دورنا تجاه حماية البيئة، كما نتطلع لخطوات إضافية في هذا المجال».