Note: English translation is not 100% accurate
ريد: «HSBC» يسعى ليكون البنك الأول في الخدمات التجارية في المنطقة
4 ابريل 2012
المصدر : الأنباء

محمود فاروق
قال مدير الخدمات المصرفية التجارية للأعمال التجارية في مجموعة «إتش.إس.بي.سي» الشرق الأوسط وشمال أفريقيا تيم ريد ان قطاع الخدمات المصرفية التجارية يعتبر واحدا من القطاعات الاستراتيجية والمحورية في اعمال HSBC ونحن نسعى لأن نكون البنك الرائد في مجال الخدمات التجارية والخيار الأمثل بالنسبة لعملائنا.
وكشف ريد خلال ندوة أقامها البنك اول من امس ان أعمال HSBC تقوم في الأساس على مبادئ تشجيع التجارة وبناء العلاقات لمساعدة العملاء على القيام بأعمالهم في جميع انحاء العالم.
وأكد ان الخدمات التي يرفرها البنك تكون لاكثر من 43000 من عملائنا التجاريين من الأفراد والشركات في منطقة الشرق الاوسط وشمال افريقيا.
وأشار الى انه ضمن اطار سلسلة الاعمال التي تقودها مجموعة HBSC تأتي اعمال الخدمات المصرفية التجارية في الطليعة.
وبين ان خير دليل على نجاحنا في مجموعة HBSC يأتي من خلال التركيز على التجارة وتعزيز العلاقات التي تربطنا بالعملاء لنكون البنك الدولي الرائد في هذا المجال من الأعمال هو نتائجنا السنوية المعلنة اخيرا.
وقال:» نؤكد التزامنا تجاه المنطقة عموما والكويت خصوصا ومن خلال مبادراتنا الاستراتيجية حيث اننا منفتحون جدا لإنجاز المزيد من الأعمال».
ولفت الى وجود HSBC في الكويت منذ زمن طويل، اذ يعود تاريخنا ووجودنا في هذا البلد الى العام 1942 ونحن فخورون بتمتعنا بمثل هذا الحضور القوي والانتشار الاقليمي الواسع في المنطقة بالمقارنة مع البنوك الدولية الاخرى في الكويت.
وقال: «حققنا نجاحا كبيرا في زيادة محفظتنا الاستثمارية ولدينا رغبة قوية في توسيع قاعدة عملائنا من الشركات والمؤسسات الكبيرة المتوسطة في السوق ـ وخصوصا في المجالات التي نتمكن فيها من تقديم الدعم للعملاء لمساعدتهم في تلبية متطلباتهم التجارية الدولية».