Note: English translation is not 100% accurate
البنك الدولي يبحث و«الصندوق العربي» تفعيل المنشآت الصغيرة والمتوسطة
22 يونيو 2012
المصدر : كونا
أعلن البنك الدولي انه بحث والصندوق العربي للإنماء الاقتصادي والاجتماعي (مقره الكويت) اتخاذ تدابير جريئة نحو تفعيل نمو المنشآت الصغيرة والمتوسطة. وقال بيان صحافي صادر عن الفرع الاقليمي للبنك الدولي في الكويت أمس ان التدابير تم بحثها خلال ندوة التنمية العربية الثانية في دور المنشآت الصغيرة والمتوسطة التي نظمت في البلاد وتركزت على الدور الانمائي لمنشآت الأعمال الصغيرة والمتوسطة وما يتضمنه ذلك من أثر على النمو وإيجاد فرص عمل والتقليل من مستوى الفقر.
وأضاف البيان ان الندوة ناقشت كذلك سبل التغلب على العقبات التي تحول دون التوسع في منشآت الاعمال الصغيرة والمتوسطة في المنطقة العربية وشمال أفريقيا بالاستناد الى خبرات الدول العربية وغيرها من دول العالم، خصوصا انه شارك في الندوة أكثر من 60 خبيرا على المستويين الاقليمي والدولي قدموا من مؤسسات إقراض خاصة وعالمية فضلا عن مفكرين متخصصين.
وأوضح ان المشاركين اتفقوا جميعا على أن تنمية منشآت الاعمال الصغيرة والمتوسطة جزء من الحل، إذ تلعب هذه المنشآت دورا حساسا في مواجهة التحديات في الوطن العربي والمتمثلة في إيجاد فرص عمل والحد من الفقر وتعزيز الاندماج في المجتمع. ونقل البيان عن نائب رئيس البنك الدولي لمنطقة الشرق الاوسط وشمال افريقيا انجر اندرسون قولها «ان الاندماج في المجتمع شكل عاملا محفزا في الربيع العربي لفئة الشباب والنساء والفقراء ولهؤلاء الذين يعيشون في المناطق النامية».
وأضافت اندرسون «ان الاستراتيجيات الداعمة من قبل الحكومات العربية للمساعدة في التطوير السريع للمشاريع الصغيرة والمتوسطة مهمة لناحية تلبية المطالب الاجتماعية للشعوب العربية والتي تم سماعها بوضوح على مدى الـ 18 شهرا الماضية». وذكرت «ان العديد من الدراسات أظهرت أن النساء هن الافضل في تسديد الديون مقارنة بالرجال كما أظهرن المقدرة على إنشاء مشاريع ناجحة في بعض الدول مثل بنغلاديش حيث شكلت النساء ما نسبته 95% من نسبة المقترضين لتمويل المنشآت الصغيرة».
واستطردت قائلة «إلا أن النساء في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا يشكلن فقط ما نسبته نصف المقترضين بهدف تمويل المنشآت الصغيرة ما يعتبر أقل بكثير مما هو عليه في المناطق الاخرى».
وأفاد بيان البنك الدولي بأن الندوة تطرقت الى الدور الذي قد تلعبه المنشآت الصغيرة والمتوسطة في المساعدة على تعزيز الاندماج في المجتمع، لاسيما ان المنشآت الجزئية الصغيرة قد تلعب دورا أكبر في مواجهة القضايا الخاصة بالتقليل من الفقر. وأشار البيان الى ان منشآت الاعمال الصغيرة والمتوسطة ليست كلها متساوية من حيث قدرتها على إيجاد فرص عمل، إذ ان ما نسبته بين 10 و15% من هذه المنشآت قد توفر ما نسبته 80% من فرص العمل الجديدة في هذا القطاع.
وقال ان هذه المجموعات من المؤسسات الفرعية قد تشكل البدايات لمشاريع ذات نمو سريع ومفاجئ وكون التوظيف يشكل هدفا رئيسيا في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا فمن الاهميه بمكان إيجاد السبل لدعم هذين النوعين من التوظيف الناتج عن منشآت الاعمال الصغيرة والمتوسطة.
كما نقل البيان عن مدير عام ورئيس مجلس ادارة الصندوق العربي للانماء الاقتصادي والاجتماعي عبد اللطيف الحمد قوله «ان تطوير منشآت الاعمال الصغيرة والمتوسطة قضية ملحة لجميع الحكومات العربية».