Note: English translation is not 100% accurate
مخزونات النفط الخام الأميركية تقفز لمستوى قياسي جديد
26 مارس 2015
المصدر : نيويورك - رويترز
اظهرت بيانات من ادارة معلومات الطاقة الاميركية امس ان مخزونات النفط الخام التجارية في الولايات المتحدة ارتفعت الاسبوع الماضي في حين سجلت مخزونات البنزين والمشتقات تراجعا طفيفا.
وزادت مخزونات الخام 8.2 ملايين برميل في الاسبوع المنتهي في 20 مارس لتصل الى 466.7 مليون برميل في حين كانت توقعات المحللين تشير الى ارتفاع قدره 5.1 ملايين برميل.
ويبقى مستوى المخزون من النفط في الولايات المتحدة عند اعلى مستوى في 80 عاما للاسبوع الحادي عشر على التوالي.
وارتفعت المخزونات في مركز تسليم العقود الاجلة في كاشينج بولاية اوكلاهوما بمقدار 1.91 برميل حسبما اشارت بيانات ادارة معلومات الطاقة لتصل الى 56.31 مليون برميل.
وانخفضت مخزونات البنزين مليوني برميل الى 233.4 مليون برميل في حين كانت توقعات المحللين في استطلاع لرويترز تشير الى هبوط قدره 1.6 مليون برميل.
وتراجعت مخزونات المشتقات التي تشمل الديزل وزيت التدفئة 34 ألف برميل في حين كانت التوقعات تشير الى هبوط قدره 833 ألف برميل.
وانخفضت واردات الولايات المتحدة من النفط الخام الاسبوع الماضي 129 ألف برميل لتصل الى 6.89 ملايين برميل يوميا.