Note: English translation is not 100% accurate
إعادة تعيين «الرويح وشركاه» في صفقة تمويل قرض بـ 1.5 مليار دولار لمصلحة «كوفبك»
20 ابريل 2015
المصدر : الأنباء
أعلن مكتب الرويح وشركاه – ASAR، وهو مكتب المحاماة والاستشارات القانونية الرائد في الكويت وأحد أبرز المكاتب القانونية في المنطقة، عن تعيينه للمرة الثانية على التوالي مستشارا قانونيا في الكويت لمجموعة من البنوك العالمية والإقليمية والكويتية لترتيب قرض إضافي بقيمة 1.5 مليار دولار لمصلحة الشركة الكويتية للاستكشافات البترولية الخارجية (كوفبك). وضم التحالف مؤسسات مالية رائدة بقيادة بنك أتش أس بي سي الشرق الأوسط ليميتد، وجي بي مورغان ليميتد، وبنك الكويت الوطني، وبنك طوكيو - ميتسوبيشي يو أف جي ليميتد، وذي رويال بنك أوف سكوتلند بي أل سي مديرين رئيسيين لترتيب التمويل.
ويرفع هذا التمويل الإضافي قيمة القرض الأخير لمدة 5 سنوات بقيمة مليار دولار، والذي كان قد تم توقيعه في نوفمبر 2014 لمصلحة شركة كوفبك، الى 2.5 مليار دولار.
بدوره، صرح الشريك في مكتب ASAR روب ليتل قائلا «كوفبك من الدعائم الأساسية لقطاع النفط في الكويت، ومن المساهمين الرئيسيين في الاقتصاد الوطني للكويت، لذلك نحن نفتخر بتمثيل تحالف المصارف العالمية والإقليمية والكويتية في صفقة بهذا الوزن. ونحن في مكتب ASAR نسعى الى ان نقدم لعملائنا في القطاعين الحكومي والخاص، أفضل الخدمات القانونية لمؤازرتهم في تحقيق أهداف شركاتهم.
وتابع: إن تعييننا لتمثيل تحالف المصارف العالمية والإقليمية والكويتية في هذه الصفقة للمرة الثانية ما هو إلا دليل على إمكانياتنا في مجال القوانين المصرفية والمالية».
من جانبه، أضاف الشريك في ASAR جون كونها قائلا: «إن خبرتنا في هذه الصفقة بالتحديد تدل على إمكانيات مكتبنا في مؤازرة المنظمات والمؤسسات المالية في تعزيز إستراتيجياتهم التجارية. ومن خلال خبرتنا القانونية الاختصاصية، نقدم لعملائنا المشورة القانونية الدقيقة التي تساعدهم في تحقيق أهدافهم المهنية. إن الإعلان عن هذه الصفقة اليوم يعزز أكثر فأكثر مكانتنا الرائدة في تقديم الاستشارات القانونية للمؤسسات والشركات المالية العالمية».
هذا، ويقدم مكتب الرويح وشركاه - ASAR من خلال مكاتبه في كل من الكويت ومملكة البحرين، إلى جانب المكاتب الزميلة في الدول الأخرى- خدماته الاستشارية المتكاملة لقاعدة عملاء واسعة في قطاعات صناعية مختلفة، وذلك دعما لأنشطتهم التجارية في الكويت وجميع أنحاء دول مجلس التعاون الخليجي والمنطقة.