Note: English translation is not 100% accurate
الذهب يرتفع 1% مع تراجع الدولار والأسهم والأنظار على عائدات السندات
13 مايو 2015
المصدر : لندن ـ رويترز
ارتفع الذهب 1% امس حيث يعاني الدولار والأسهم الأوروبية من موجة بيع جديدة في أسواق السندات العالمية أقلقت المستثمرين لكن الأسعار بقيت دون 1200 دولار للأوقية (الأونصة) نظرا لارتفاع العائدات الحقيقية للسندات.
وزاد الذهب في السوق الفورية إلى 1196.60 دولارا للأوقية وارتفع 0.9% إلى 1195.70 دولارا بينما صعد المعدن في العقود الأميركية الآجلة تسليم يونيو 12 دولارا إلى 1195.10 دولارا للأوقية.
وتراجع مؤشر الدولار ـ الذي يقيس أداء العملة الأميركية أمام سلة من عملات رئيسية ـ بنسبة 0.7%.
وارتفعت عائدات السندات الأميركية لأجل عشر سنوات إلى أعلى مستوياتها في 6 أشهر متجاوزة 2.3%.
ويراقب سوق الذهب عن كثب عائدات السندات الأميركية نظرا لأن المعدن الأصفر النفيس لا يدر فائدة ويؤدي ارتفاع تلك العائدات إلى زيادة تكلفة حيازة الذهب.
وتلقى الذهب دعما أيضا من الهبوط الحاد في الأسهم الأوروبية حيث ينظر إليه عادة باعتباره أداة تحوط من المخاطر.