Note: English translation is not 100% accurate
النفط مستقر فوق 67 دولاراً وسط مخاوف اقتصادية وتراجع المخزونات
15 مايو 2015
المصدر : لندن ـ رويترز
استقرت أسعار النفط فوق 67 دولارا للبرميل في تعاملات متقلبة امس إذ تجاهل المستثمرون المخاوف بشأن وفرة إمدادات المعروض من الخام في حوض الأطلسي.
وتحول تركيز المتعاملين إلى تراجع مخزونات الخام الأميركية الأسبوع الماضي والطلب الفوري على النفط الخام في آسيا مهونين من شأن التساؤلات التي تحيط بنمو الإنتاج الأميركي وبيانات اقتصادية مهتزة على مستوى العالم.
وارتفع سعر العقود الآجلة لخام برنت 39 سنتا إلى 67.20 دولارا للبرميل بعد أن هوى في وقت سابق من الجلسة إلى 66.32 دولارا.
وزاد سعر العقود الآجلة للخام الأميركي لتسليم يونيو 10 سنتات إلى 60.60 دولارا بعد أن لامس في وقت سابق 59.82 دولارا.
وشهدت الصين أكبر بلد مستهلك للطاقة في العالم مزيدا من فقدان الزخم الاقتصادي في أبريل رغم تيسير السياسية النقدية في حين تباطأ اقتصاد ألمانيا أكبر اقتصاد أوروبي في الربع الأول من السنة.
وفي الولايات المتحدة استقرت مبيعات التجزئة في أبريل وهو ما يقلل الآمال في انتعاش قوي للنمو في الربع الثاني.
وهبطت مخزونات الخام في الولايات المتحدة للأسبوع الثاني بمقدار 2.2 مليون برميل عقب 4 أشهر من الصعود المستمر. وكان بعض المحللين يتوقعون أن تزيد المخزونات 386 ألف برميل.
وعلى الرغم من الانخفاض فان المخزونات لاتزال مرتفعة حوالي 90 مليون برميل مقارنة مع الفترة نفسها من العام الماضي. وأدت الزيادة المفاجئة في إنتاج نورث داكوتا ثاني أكبر ولاية منتجة للنفط في الولايات المتحدة في مارس أيضا إلى زيادة المخاوف بشأن إمدادات المعروض.