Note: English translation is not 100% accurate
«المركزي الأوروبي» يصف احتمال إفلاس اليونان بأنه «خطر ملح»
19 مايو 2015
المصدر : برلين - كونا
وصف البنك المركزي الاوروبي امس معضلة احتمال افلاس اليونان بأنها تمثل «خطرا ملحا» مؤكدا عدم قدرتها على سداد ديونها بسبب السياسات المالية لحكومة اثينا.
وقال البنك في تقريره الشهري الذي صدر من مقره بمدينة (فرانكفورت) الألمانية ان عدم قدرة اليونان على سداد ديونها يشير الى ان الوضع المالي في البلد الذي يعاني منذ خمس سنوات من ازمة الديون «يدعو الى القلق الشديد».
وذكر ان برنامج المساعدات الموقع بين حكومة اثينا والدائنين الدوليين الذي سينتهي العمل به في نهاية يونيو المقبل «لا يمكن مواصلته او تمديده في ظل الظروف الحالية».
وحمل البنك مسؤولية الافلاس المحتمل للحكومة اليونانية قائلا ان «على حكومة اثينا ان تعي ضرورة القيام بإصلاحات جذرية وتقديم اقتراحات من اجل تطبيق الاتفاقيات المبرمة مع الدائنين الدوليين كي تحول دون افلاس الدولة اليونانية».
وعن الجهات التي تتحمل مسؤولية الوضع الحرج في اليونان قال البنك المركزي الاوروبي ان الحكومة اليونانية ادخلت نفسها بنفسها في دوامة الديون مشيرا الى ان الوضع في نهاية عام 2014 كان افضل والنمو الاقتصادي بدأ يتعافى في اليونان وكاد البلد يخرج من ازمة الديون الا ان السياسة المالية الجديدة للحكومة الجديدة ساهمت في تحول في السياسة المالية اليونانية.
واشار البنك في تقريره الى سياسة رئيس الوزراء اليوناني اليساري الكسيس تسيبراس التي رفعت سقف المخاطر للسندات الحكومية اليونانية الامر الذي كان له أثر سلبي على مناخ الاستثمار في اليونان وبالتالي على معدلات النمو الاقتصادي.
ويأتي تقرير البنك في وقت يربط فيه الدائنون الدوليون وصندوق النقد الدولي تقديم الحزمة القادمة من المساعدات والتي تقدر قيمتها بنحو 7.2 مليار يورو بتقديم حكومة اليونان مجموعة متكاملة من الاصلاحات الامر الذي ترفضه الحكومة.