Note: English translation is not 100% accurate
تراجع واردات الصين في مايو مؤشر على الحاجة لمزيد من التحفيز
9 يونيو 2015
المصدر : الأنباء - بكين ـ رويترز
عزز انخفاض واردات الصين في مايو بوتيرة أعلى من التوقعات التكهنات بأن ثاني أكبر اقتصاد في العالم قد يحتاج مزيدا من سياسات التحفيز لتفادي تباطؤ حاد.
ويقول اقتصاديون ان استمرار ضعف الواردات في الصين يشير إلى ركود يعتري الاقتصاد المحلي وفي الوقت ذاته فإن عدم انتظام الطلب العالمي والقوة النسبية لليوان يلقيان بظلالهما على قدرة الحكومة على تحقيق معدل نمو التجارة المستهدف للعام بأكمله وهو 6%.
وأظهرت بيانات الإدارة العامة للجمارك امس أن الصادرات نزلت في مايو 2.5% مقارنة بها قبل عام في حين كانت توقعات الاقتصاديين بانخفاض 5%، بينما هوت الواردات 17.6% مقابل توقعات بهبوط 10.7%.
وقال ليو يا شين المحلل في تشاينا مرشنتس سيكيورتيز في شنتشن «تبين البيانات استمرار تراجع الاقتصاد. نتوقع ان يستمر تباطؤ أوضاع التجارة على مدى الأشهر الاربعة او الخمسة المقبلة مع تبني الحكومة المزيد من السياسات من اجل استقرار الاقتصاد»
وفي مايو نمت صادرات الصين إلى الولايات المتحدة أكبر سوق لصادراتها بنسبة 7.8% مقارنة بها قبل عام بينما تراجعت الصادرات للاتحاد الاوروبي ثاني أكبر سوق للسلع الصينية 6.9% بحسب بيانات الجمارك.
وأظهرت بيانات الجمارك أن الصادرات ارتفعت 0.7% على أساس سنوي بينما نزلت الواردات 17.3% خلال الأشهر الخمسة الأولى من العام.
وفي المجمل تراجعت الصادرات والواردات 8% على أساس سنوي وهو مستوى أقل من الهدف الرسمي. وفي عام 2014 حققت الصين نموا تجاريا بنسبة 3.4%.