Note: English translation is not 100% accurate
أسعار النفط مستقرة قبيل صدور بيانات المخزون الأميركي
20 أغسطس 2015
المصدر : لندن ـ رويترز
استقرت أسعار النفط قبيل صدور بيانات نفطية أميركية من المتوقع أن تظهر تراجع مخزونات الخام والبنزين وهو ما أنعش الآمال في زيادة الطلب على الخام.
وتماسكت الأسعار بعد موجة هبوط استمرت 6 أسابيع بفعل تخمة المعروض العالمي ومخاوف بشأن انخفاض الطلب في الاقتصادات الآسيوية والولايات المتحدة.
وكان متوسط التوقعات في استطلاع لـ «رويترز» ان تنخفض مخزونات الخام التجارية الأميركية بأقل قليلا من 800 ألف برميل في الأسبوع المنتهي في 14 أغسطس.
وقال معهد البترول الأميركي إن مخزونات الخام الأميركية هبطت بواقع 2.3 مليون برميل في الأسبوع المنتهي في 14 أغسطس.
وتراجع سعر خام غرب تكساس الوسيط الأميركي في العقود الآجلة 25 سنتا إلى 42.37 دولارا للبرميل. وينتهي التداول على عقود الخام الأميركي الآجلة لشهر سبتمبر.
وارتفع سعر خام برنت 5 سنتات إلى 48.86 دولارا للبرميل.
وهبطت أسعار النفط بنحو الثلث منذ يونيو وظلت الأسعار تتأرجح عند ما يزيد قليلا عن أدنى مستوى لها منذ 6 أعوام ونصف العام خلال الأسبوع الأخير. ويقول محللون إن الاتجاه النزولي سببه وفرة المعروض العالمي ومستويات المخزون القياسية.