Note: English translation is not 100% accurate
رويترز: وحدة مصفاة الشعيبة المحترقة.. انتهت
29 سبتمبر 2015
المصدر : رويترز
قالت مصادر في قطاع النفط امس إن من المتوقع أن تخفض مؤسسة البترول الكويتية صادراتها الفورية من زيت الغاز (السولار) عالي الكبريت في الأشهر القليلة المقبلة على أقل تقدير، ريثما يأخذ مسؤولوها قرارا بشأن ما إذا كان سيتم إصلاح وحدة ثانوية تابعة لمصفاة الشعيبة بعد أن شب بها حريق.
وقال أحد المصادر «الوحدة انتهت، ولا توجد كميات إضافية من هناك.. (مؤسسة البترول الكويتية) تغطي التزاماتها التعاقدية فقط».
وقال مصدر ثان في القطاع إن الوحدة قد تحتاج شهورا لإصلاحها وقد تحتاج مؤسسة البترول ما بين أسبوعين وثلاثة أسابيع لاتخاذ قرار بشأن ما إذا كان ينبغي إعادة تشغيلها.
وأضاف «لم يتخذ قرار بشأن ما إذا كان سيتم إعادة تشغيلها أم لا».
وقال مصدر آخر إن الأثر الكامل لإغلاق الوحدة على صادرات منتجات النفط سيتضح أكثر بحلول الشهر القادم، لكن سيتم تخفيض صادرات زيت الغاز الفورية.
ومن المقرر إخراج المصفاة الساحلية المتهالكة الموجودة في جنوب الكويت من الخدمة بعد بدء تشغيل مصفاة الزور الجديدة التي تبلغ طاقتها الإنتاجية 615 ألف برميل يوميا في الخدمة بحلول 2019.
وقال مصدر في وقت سابق إن المصفاة تنتج نحو مليوني طن من زيت الغاز الذي يحتوي على نسبة 0.2% من الكبريت، ومليوني طن من وقود الطائرات سنويا.