Note: English translation is not 100% accurate
27.97 مليون برميل يومياً متوسط الطلب على نفطها خلال 2010
«أوپيك» تتوقع انخفاض الطلب بدرجة أكبر على نفطها العام المقبل
12 أغسطس 2009
المصدر : لندن ـ رويترز
قالت منظمة البلدان المصدرة للبترول «أوپيك» امس إن الطلب العالمي على نفطها سينخفض بدرجة أكبر من المتوقع في العام المقبل بسبب زيادة الإمدادات من منتجين من خارج المنظمة وبطء الانتعاش الاقتصادي.
وتركت المنظمة توقعاتها للطلب العالمي على النفط دون تغيير خلال العامين الحالي والمقبل وأشارت إلى أن التوقعات بلغت نقطة تحول بعد شهور من الانخفاض.
وقالت «أوپيك» في تقريرها الشهري إن الطلب على نفط المنظمة سيبلغ في المتوسط 27.97 مليون برميل يوميا العام المقبل بانخفاض 480 الف برميل يوميا عن 2009.
وكانت المنظمة تتوقع من قبل انخفاضا قدره 380 الف برميل يوميا.
وتقترب أسعار الخام من أعلى مستوى لها خلال العام فوق 70 دولارا للبرميل لتتجاوز مثلي أقل مستوى بلغته في ديسمبر عند 33 دولارا ويعزى ذلك جزئيا إلى التفاؤل بشأن الانتعاش الاقتصادي. لكن «أوپيك» بقيت حذرة حيال استمرار ارتفاع الأسعار.
وقال التقرير «في ضوء ضعف العناصر الأساسية فان استمرار المستويات الحالية للأسعار سيعتمد في الأساس على مؤشرات أوضح على التحسن في الاقتصاد العالمي اذا لم تتحقق بالكامل توقعات السوق بشأن الانتعاش الاقتصادي فقد تواجه المستويات الحالية للأسعار ضغوطا متزايدة».
وتوقعت «أوپيك» التي تضخ أكثر من ثلث انتاج النفط العالمي ان ينخفض الاستهلاك 1.65 مليون برميل يوميا في 2009 قبل أن يرتفع بمقدار 500 الف برميل في 2010. ولم تتغير التوقعات عنها في الشهر الماضي.
وكانت «أوپيك» اتفقت أواخر العام الماضي على خفض الانتاج 4.2 ملايين برميل يوميا وهو ما يعادل نحو 5% من الطلب العالمي اليومي فيما قلص الركود من استخدام الوقود ودفع اسعار النفط للتراجع.
وبينما تتوقع «أوپيك» زيادة صغيرة في الطلب العالمي العام المقبل فمن المنتظر أن يحد ارتفاع الامدادات من منتجين خارج المنظمة التي تضم 12 دولة من الطلب على نفط أوپيك في 2010.
وقالت أوپيك إن الامدادات من منتجين خارج المنظمة سترتفع بنحو 430 الف برميل يوميا في 2010 مدعومة بزيادة الانتاج في روسيا. والزيادة أكبر بمقدار 100 الف برميل يوميا من المتوقع من قبل.
كما أشار التقرير الى المزيد من التراجع في التزام أوپيك بخفض الامدادات المتفق عليه.
وقال التقرير إن دول أوپيك باستثناء العراق رفعت الانتاج في يوليو إلى 26.20 مليون برميل يوميا ارتفاعا من 26.09 مليون برميل في يونيو، مشيرا الى ان زيادة الاسعار شجع الاعضاء على التراخي عن الالتزام بالتخفيضات.
ووفقا لحسابات أعدتها رويترز استنادا لأرقام أوپيك فان زيادة انتاج المنظمة في يوليو قلل الالتزام بالتخفيضات إلى 68% من 70% في يونيو.