Note: English translation is not 100% accurate
66% انخفاض العجز التجاري الياباني مع الكويت
27 أغسطس 2009
المصدر : طوكيو - كونا
ذكر تقرير صادر عن وزارة المالية اليابانية أن العجز التجاري الياباني مع الكويت انخفض بمعدل 66.4% خلال شهر يوليو الماضي ليصل إلى 529.9 مليون دولار عن نفس الفترة من العام الماضي.
وأشار التقرير الأولي للوزارة الى أن العجز التجاري مع جميع دول الشرق الأوسط انخفض أيضا بمعدل 85.6% ليصل إلى 6.89 ملايين دولار. وأوضح التقرير أن الصادرات للكويت انخفضت بمعدل 61.1 لتصل إلى 78.1 مليون دولار في يوليو كما انخفضت الواردات من الكويت بمعدل 65.8% لتصل الى 6.89 ملايين دولار.
وكانت بيانات الواردات عن شهر يوليو من الشرق الأوسط قد سجلت انخفاضا بمعدل 47.2% عن نفس الفترة من العام السابق لتصل إلى 1.83 مليار دولار وذلك بسبب انخفاض الطلب على السيارات والحديد والآلات والمنتجات المطاطية والتي تشكل 74% من إجمالي الصادرات اليابانية إلى المنطقة. فقد انخفضت معدلات تصدير السيارات إلى الشرق الأوسط بمعدل 64.6%.
وانخفضت الواردات اليابانية من الشرق الأوسط خلال شهر يوليو الماضي بمعدل 56.7% لتصل إلى 8.72 مليارات دولار اضافة إلى انخفاض الطلب على النفط بمعدل 57.4%.