Note: English translation is not 100% accurate
«يلين»: الحذر بشأن رفع الفائدة مبرر..ومن المستبعد خفضها إلى نطاق سالب
30 مارس 2016
المصدر : أرقام -
دافعت رئيسة الاحتياطي الفيدرالي «جانيت يلين» عن حذر البنك المركزي بشأن رفع معدل الفائدة مع الأخذ في الاعتبار التوقعات السلبية حيال الاقتصاد الأميركي.
وذكرت «يلين» في خطاب أمام النادي الاقتصادي بمدينة نيويورك أن التطورات العالمية قد زادت من المخاطر على الاقتصاد الأميركي في ظل ضعف الأحوال المالية مقارنة بما كانت عليه في ديسمبر الماضي حينما قرر الفيدرالي رفع الفائدة لأول مرة منذ عام 2006.
وعلقت «يلين» قائلة: «في ظل هذه المخاطر والتوقعات السلبية، فإن القرار المناسب للجنة السوق المفتوحة بالفيدرالي كان التحرك بحذر فيما يتعلق برفع الفائدة»، ولم تلمح إلى توقيت رفع الفائدة.
وأوضحت رئيسة الفيدرالي أن آثار التقلبات في الأسواق العالمية على مدار السبعة أسابيع الأولى من عام 2016 سوف تكون محدودة رغم عدم اليقين، وأشارت إلى وجود شكوك بشأن استمرار ارتفاع معدل التضخم بقيمته الأساسية.
وأفادت «يلين» أن الفيدرالي يمكنه الوفاء بتعهداته بشأن رفع الفائدة هذا العام، كما لمحت إلى إمكانية شراء المزيد من السندات، ولم تتطرق إلى إقرار فائدة سالبة.