Note: English translation is not 100% accurate
لتعزز مكانتها الريادية في توفير أفضل الخدمات والمنتجات الجوية
«طيران الإمارات» تحصد 3 جوائز من مجلة «بزنس ترافيلر»
13 أكتوبر 2009
المصدر : الأنباء
عززت «طيران الإمارات» مكانتها الريادية في توفير أفضل الخدمات والمنتجات الجوية باستحقاقها ثلاثا من جوائز مجلة «بزنس ترافيلر» لعام 2009، وتسلمت الناقلة جائزتي «أفضل درجة رجال أعمال»، و«أفضل ناقلة شرق أوسطية» بناء على تصويت قراء «بزنس ترافيلر المملكة المتحدة»، وذلك خلال حفل خاص أقامته المجلة في لندن.
وذكرت الشركة في بيان صحافي أمس انه بعد مرور أسبوع واحد فقط، تسلمت طيران الإمارات في هونغ كونغ جائزة «أفضل نافلة في الشرق الأوسط وأفريقيا» نتيجة استفتاء أجرته مجلة «بزنس ترافيلر آسيا باسيفيك» لقرائها في منطقة حوض المحيط الهادي الأسيوية.
ويأتي هذا التكريم في أعقاب حصول طيران الإمارات على أربع جوائز من مجلة «بزنس ترافيلر ميدل إيست» في شهر مايو المنصرم هي: «أفضل ناقلة» في الشرق الأوسط، و«أفضل درجة رجال أعمال»، و«أفضل ناقلة إقليمية» و«أفضل برنامج لمكافأة ولاء المسافرين الدائمين».
وقال نائب رئيس أول دائرة العمليات التجارية في طيران الإمارات ريتشارد فوغان «يشرفنا الفوز بهذه الجوائز التي حصلنا عليها بفضل تصويت قراء مجلة بزنس ترافيلر التي تمثل معيار الجودة في صناعة الطيران والسياحة. وتعكس هذه الجوائز الثقة التي منحنا إياها عملاؤنا في كل من لندن وهونغ كونغ، الأمر الذي يؤكد تطلعنا المستمر نحو تطوير خدماتنا في الوقت الذي تواجه فيه صناعة السفر تحديات عالمية متصاعدة».
وأضاف «تتميز طيران الإمارات بمستوى خدماتها المتفوقة في الأجواء بفضل أفراد أطقم الخدمات الجوية المؤهلين الذين ينتمون إلى أكثر من 140 جنسية، ووجبات الطعام على الطائرة المكونة من أطباق متنوعة يعدها نخبة من أشهر الطهاة العالميين، ونظام الترفيه المتطور الحائز العديد من الجوائز العالمية، وأسطولها المتنامي المكون حاليا من 138 طائرة والذي يعد من بين الأحدث في الأجواء».