Note: English translation is not 100% accurate
«إيرباص» تجري أول رحلة تجريبية لطائرة نقل حربية من إنتاجها
12 ديسمبر 2009
المصدر : الأنباء
قامت طائرة النقل العسكرية الاوروبية الجديدة ايرباص (ايه 400 ام) بأولى رحلاتها التجريبية فيما استأنف مشترون محادثات حول كيفية استمرار المشروع الذي ابتلي بتأجيلات وتبلغ تكلفته 20 مليون يورو 29.5 مليار دولار.
وكانت سبع دول اوروبية من اعضاء حلف شمال الاطلسي قد فوضت بانتاج الطائرة (اية 400 ام) لدعم العمليات القتالية في المناطق الوعرة مثل افغانستان او المساعدة في عمليات الاغاثة الانسانية.
لكن تجاوز التكاليف بما يقدر بخمسة مليارات يورو احاط اكبر مشروع دفاعي في اوروبا بالشكوك مما اضطر «ايرباص» للتفاوض مع المشترين حول من سيدفع فاتورة التأجيلات.
وباعت «ايرباص» 180 طائرة لبريطانيا وفرنسا وألمانيا وبلجيكا ولوكسمبورغ وتركيا. وهناك اربع طائرات اخرى لماليزيا لكن جنوب افريقيا ألغت طلبا.
وقال مسؤولون ان تسوية مقترحة يؤيدها عدد من المشترين قد تترجم جزءا على الاقل من التكلفة الاضافية الى زيادة في سعر الطائرة الواحدة من خلال السماح لـ «ايرباص» بتسليم عدد اقل من الطائرات.