Note: English translation is not 100% accurate
للمرة الأولى في الكويت وعلى هامش مشاركتها في قمة المجلس العالمي للاتصالات المتنقلة في برشلونة
«الوطنية» و«أريكسون» تطلقان Mobile Advertising عبر الهاتف النقال
4 مارس 2010
المصدر : الأنباء


برشلونة ـ إسبانيا ـ زكي عثمان:
أطلقت الشركة الوطنية للاتصالات وشركة أريكسون خدمة Mobile Advertising عبر الهاتف النقال وذلك للمرة الاولى في الكويت.
وبهذه المناسبة قال المدير العام والرئيس التنفيذي في الوطنية للاتصالات سكوت جيجنهايمر في مؤتمر صحافي عقدته الشركة في اسبانيا على هامش قمة المجلس العالمي للاتصالات المتنقلة الذي عقد منتصف الشهر الماضي في القصر الوطني في برشلونة: انه تم اختيار شركة اريكسون لتوفير هذه الخدمة التي ستوفر فرصا للمعلنين والمشغلين ومستخدمي الهاتف على حد سواء، امكانية الوصول الى المستهلكين بطريقة هادفة وسريعة.
وأشار جيجنهايمر في بيان صحافي إلى أن الخدمة الجديدة المتاحة عن طريق الهاتف النقال، فصلت لتوفر للمعلنين إمكانية جعل زبائنهم راضين وعلى علم بآخر التطورات والأخبار ذات العلاقة والعروض الخاصة وكذلك الفرص المتنوعة للفوز بالجوائـــز، خاصة وأن الناس يبحثون عن أفضل العروض في أفضل الأماكن ما يجعل فكرة تقديم خدمة الاعلان عن طريق الهاتف النقال، طريقة مثلى لتلبية هذا الهدف.
من جانبه أعرب رئيس وحدة التسويق في الشرق الاوسط في شركة اريكسون بو اريك عن سعادته للشراكة الى تم الاتفاق عليها مع الشركة الوطنية للاتصالات لتوفير هذه الخدمة التي من شأنها توفير فرص للمعلنين لإيجاد قنوات أخرى لإعلاناتهم، موضحا أنه لما كان الهاتف النقال يوفر وسيلة الاتصال بين المعلنين والمستهلكين والمشغلين، فان شركة اريكسون على ثقة بأهمية هذه الخدمة وما تقدمه للمستهلكين.
وبين أنه من خلال قنوات الهاتف النقال، فان شركة اريكسون توفر لمستخدمي هذه الخدمة سلسلة من التسهيلات أهمها توصيل نفس محتوى الإعلان في نفس صياغته الى الجمهور المعني، مشيرا الى أن تسويق الهواتف النقالة يخلق روافد عديدة لمشغلي الشبكة ووكالات الإعلانات، لتكاملها في خدمات مختلفة.
وبين أن شركة اريكسون حريصة على تقديم هذه الإمكانيات من خلال تقديم حل القنوات المتداخلة التي تمكن كلا من المشغلين ووسائل الإعلام من الوصول الى المستهلكين بطريقة هادفة وسريعة، موضحا أن إعلانات الهواتف النقالة تتفاعل وتتأقلم لتكون ملائمة لكل مستخدم، كما أنها فصلت لتناسب جميع الأعمار والأجناس والاهتمامات الشخصية.
واشار الى أن الحصول على هذه الخدمة من الوطنية سهل وملائم للجميع حيث ان مشتركي الوطنية سيحصلون على رسالة هاتفية قصيرة تطلب منهم الإجابة عن ثلاثة أسئلة تساعد المعلنين لفهم طبيعة المستهلكين بشكل أفضل. ان هذه الخدمة الجديدة تسمح للمستهلكين باختيار عدم الرغبة في استقبال الرسائل التجارية في أي وقت. وبالإضافة الى الرسائل القصيرة عن طريق الهاتف، يستطيع المشتركون أيضا أن يختاروا تبادل المعلومات عن طريق شبكة الانترنت مثل الاهتمامات، الوظيفة، مكان السكن، الجنسية، اللغة، الجنس، العمر وغيرها.
كما أن المشتركين الذين يرغبون في تسلم هذه الخدمة سيحصلون على رسائل حول العروض في الكويت. وعلق بو بأن التداخل بين الإعلان عن طريق وسائل الإعلام وعن طريق الهاتف النقال سيوفر ثورة تكنولوجية جديدة. ان محتوى الإعلان سيوفر مساحة لأنواع مختلفة من الإعلانات بما فيها مقاطع الفيديو.