Note: English translation is not 100% accurate
رئـيس الــوزراء سلم ملك تايلند رسالة مــن الأمير حــول سبل تعزيز العـلاقـات الثنائية بـين البلدين
14 أغسطس 2008
المصدر : بانكوك – كونا
اجتمع سمو رئيس مجلس الوزراء الشيخ ناصر المحمد امس بالقصر الملكي كلاي كانغول في مدينة هوا هين شرق العاصمة التايلندية الى صاحب الجلالة الملك بوميبول سوندار افيج ملك تايلند.
ونقل سموه له رسالة خطية من صاحب السمو الامير تضمنت التأكيد على عمق العلاقات الثنائية بين البلدين الصديقين وسبل تعزيزها في شتى المجالات.
كما نقل سموه تحيات وتمنيات صاحب السمو الامير وسمو ولي العهد لجلالته وللشعب التايلندي الصديق بالتقدم والازدهار.
وحضر المقابلة اعضاء الوفد الرسمي المرافق لسموه.
كما عقد سمو رئيس مجلس الوزراء الشيخ ناصر المحمد مباحثات رسمية مع رئيس وزراء مملكة تايلند ساماك سوندار افيج في مقر الحكومة وبحضور أعضاء الوفد الرسمي المرافق لسموه وأعضاء الحكومة التايلندية.
وقد أجري لسموه استقبال رسمي حافل بمقر الحكومة كان في مقدمة مستقبليه رئيس وزراء مملكة تايلند ساماك سوندار أفيج ثم عزف خلاله السلامان الوطني الكويتي والملكي التايلندي ثم استعرض سموه حرس الشرف.
وصافح سموه كبار مستقبليه من أعضاء الحكومة التايلندية وأعضاء السلك الديبلوماسي العربي والأجنبي المعتمدين لدى المملكة.
هذا وعقدت المباحثات الرسمية بين الجانبين الكويتي والتايلندي حيث تم استعراض أوجه العلاقات الطيبة والمتميزة والتي بدأت منذ التبادل الديبلوماسي في عام 1964، وتوجت بزيارة صاحب السمو الأمير لمملكة تايلند في عام 2006 للمشاركة في مراسم الاحتفال بالذكرى الـ 60 لاعتلاء صاحب الجلالة الملك بوميبول أدولياديج العرش.
كما تناولت سبل تعزيز التعاون في المجالات الاقتصادية والتجارية وتشجيع رجال الأعمال والشركات التايلندية للاستثمار في الكويت وخاصة في مجال البناء والطاقة إضافة إلى تقديم التسهيلات للشركات النفطية الكويتية لزيادة الاستثمارات فيها خاصة في مجال البتروكيماويات.
وأشاد الجانب الكويتي خلال المباحثات بدور حكومة تايلند في معالجة مشكلة الجنوب والاعراب عن استعداد الكويت لبحث السبل الكفيلة لتخفيف الاحتقان لدى ابناء جنوب تايلند الذي تقطنه غالبية مسلمة.
وتطرق الجانبان الكويتي والتايلندي في مباحثاتهما إلى زيادة مستوى التعاون وتطوير العلاقات بين دول مجلس التعاون الخليجي ورابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) وخاصة في المجالات الاقتصادية والاستثمارية ودراسة إمكانية إنشاء منطقة التجارة الحرة (اف.تي.ايه) بين دول مجلس التعاون ودول آسيان.
وعقب المباحثات جرت مراسم التوقيع على اتفاقيتين الأولى للتعاون الاقتصادي والفني وقعها عن حكومة الكويت وزير المالية مصطفى الشمالي ووقعها عن حكومة مملكة تايلند نائب رئيس الوزراء د.ساهاس بانديتكول والثانية مذكرة تفاهم بشأن اقامة المشاورات الثنائية بين وزارتي خارجيتي البلدين وقعها عن حكومة الكويت وكيل وزارة الخارجية خالد الجارالله ووقعها عن حكومة مملكة تايلند وكيل وزارة الخارجية بالانابة بانساك شالاراك.
ثم قام سموه يرافقه رئيس وزراء مملكة تايلند بجولة في المعرض التجاري والصناعي الذي اقيم على هامش المباحثات حيث استمع الى شرح مفصل عن منتجات الشركات ونشاطاتها التجارية.
كما اقام رئيس وزراء مملكة تايلند ساماك سوندار أفيج بمقر الحكومة ظهر امس مأدبة غداء رسمية على شرف سمو رئيس مجلس الوزراء الشيخ ناصر المحمد والوفد المرافق لسموه.
وعبر رئيس وزراء مملكة تايلند في كلمة له بالمناسبة عن سعادته والحكومة بالزيارة التاريخية لسمو رئيس مجلس الوزراء مهنئا إياه بإعادة تكليفه رئيسا لمجلس الوزراء ومؤكدا أن الزيارة ستفتح آفاقا أرحب لتعاون مثمر بين البلدين الصديقين.
ونوه بالزيارة التي قام بها صاحب السمو الأمير في عام 2006 لمملكة تايلند لحضور مراسم الاحتفال بمرور 60 عاما على اعتلاء العاهل التايلندي بوميبول أدولياديج ما يدل على عمق العلاقات بين البلدين.
ودعا الى تعاون أوثق بين البلدين في جميع المجالات مشيرا الى مكانة الكويت العالمية في قطاع الاستثمار بالمنطقة الآسيوية.
من جهته عبر سمو رئيس مجلس الوزراء في كلمة جوابية بالمأدبة عن شكره للحفاوة البالغة التي لقيها والوفد المرافق له خلال زيارته، مؤكدا على متانة العلاقة بين البلدين الصديقين.
واثنى سموه على موقف مملكة تايلند ووقوفها إلى جانب الكويت وشعبها خلال المحنة التي واجهتها في التسعينيات وتأييدها لكل قرارات مجلس الأمن الدولي ذات الصلة بحرب تحرير الكويت.
واكد سموه مساندة الكويت لمملكة تايلند ملكا وحكومة في معالجة الأوضاع في منطقة جنوب تايلند وجهودها الرامية لاستتباب الأمن والاستقرار وتشجيع اقامة مشاريع استثمارية وتنموية تعمل على اعادة الامن والسلام الى المنطقة.
وقام سمو رئيس مجلس الوزراء الشيخ ناصر المحمد بزيارة لمقر سفارتنا في العاصمة التايلندية بانكوك، حيث التقى سموه بأعضاء السفارة في مملكة تايلند.
وحضر اللقاء السفير لدى مملكة تايلند حفيظ العجمي.الصفحة في ملف ( PDF )