Note: English translation is not 100% accurate
رئيس اللجنة الوطنية دعا في رسالة إلى رئيس مجلس الأمن لاتخاذ إجراء عاجل لكشف أماكن المقابر الجماعية
الكويت: على العراق الاستفادة من شهود العيان لغلق ملف الأسرى
11 أغسطس 2009
المصدر : الأمم المتحدة ـ كونا
حثت الكويت امس العراق على الاستفادة قدر الامكان من المعلومات المتوافرة لدى شهود العيان حول رفات الاسرى والمفقودين الكويتيين والمقابر الجماعية من أجل اغلاق هذا الملف ووضع حد لمعاناة أسرهم في الكويت.
جاء ذلك في رسالة وجهها رئيس اللجنة الوطنية الكويتية لشؤون الاسرى والمفقودين بالانابة د.ابراهيم الشاهين الى مدير مكتب رئيس الوزراء العراقي د.طارق نجم عبدالله ردا على رسالة منه. واشار د.الشاهين، في الرسالة التي وجهت نسخة منها الى الرئيس الحالي لمجلس الامن (بريطانيا) وعممت امس، الى توافر حسن النوايا لدى الجانبين في هذا الملف، واعرب عن التقدير لجهود رئيس الوزراء العراقي وحث على تفهم دوافع الاصرار على التعجيل في حسم هذا الملف وما يمثله من معاناة. ودعا الى اتخاذ ما يلزم من اجراء عاجل لتحديد أماكن المقابر الجماعية التي طمس مرتكبوها آثارها عمدا، مشيرا الى ان شهود العيان هم المصدر الوحيد للمعلومات عن مواقع تلك المقابر.
واضاف «بعد مرور كل هذه السنوات فانه لابد من الحصول على معلومات من هؤلاء الشهود مادام ذلك ممكنا». واعرب في رسالته عن الامل بالتوصل الى حل نهائي للقضية الانسانية الخاصة بأسرى الحرب والمفقودين الكويتيين ووضع حد لمعاناة اهاليهم التي طالت زهاء 20 عاما. وقال ايضا «وباعتبارهما عضوين في اللجنة الثلاثية الدولية ولجنتها الفرعية الفنية فإن على العراق والكويت ان ينسقا جهودها مع اللجنة الدولية للصليب الأحمر وغيرها من أعضاء اللجنة» من اجل حل القضية. واعرب الشاهين عن الشكر للسفير غينادي تاراسوف عن جهوده كمنسق لهذه القضية كما اعرب عن الأمل في أن يسفر اجتماع اللجنة الفنية عن تحقيق «تقدم حقيقي» نحو تحديد مواقع المقابر الجماعية. وجاءت رسالة الشاهين ردا على دعوة العراق في منتصف يوليو من خلال رسالة د.طارق نجم عبدالله مدير مكتب نوري المالكي للشاهين لزيارة العراق لبحث «السبل الممكنة لتعزيز التعاون بشأن هذه المسألة» في مسعى لاغلاق هذا الملف.
وأشارت الرسالة العراقية الى ان المالكي ينظر بأهمية كبرى لهذه المسألة وانه اصدر تعليمات الى مكتبه لمتابعة وتقديم كل المساعدة اللازمة في هذا الصدد.