Note: English translation is not 100% accurate
تلقى رسالة من وزير الخارجية هنّأه فيها بتكريمه من جانب منظمة اليونسكو
رئيس وزراء البحرين: الكويت سبّاقة بالإنجازات في مختلف الميادين
28 أكتوبر 2009
المصدر : المنامة ـ كونا
تلقى رئيس وزراء البحرين الشيخ خليفة بن سلمان آل خليفة رسالة خطية من نائب رئيس مجلس الوزراء ووزير الخارجية الشيخ د.محمد الصباح تضمنت التهاني بمناسبة التكريم الذي حظي به من منظمة التربية والعلوم والثقافة (يونسكو) بمنحه ميدالية (ابن سينا) الذهبية. وذكرت وكالة أنباء البحرين ان الرسالة جاء فيها تأكيد الحكومة الكويتية على أن هذا التكريم جاء نتيجة للجهد الحثيث والصادق والمساعي الخيرة لرئيس الوزراء البحريني نحو كل ما فيه خير ورفعة العلم وأهله.
وقام بتسليم الرسالة سفيرنا لدى مملكة البحرين الشيخ عزام الصباح الذي استقبله وسفيرنا لدى السعودية الشيخ حمد الجابر العلي كل على حدة. وقال الشيخ خليفة بن سلمان آل خليفة لدى استقباله الشيخ عزام «ان الكلمات تعجز عن وصف ما وصلت اليه العلاقات البحرينية ـ الكويتية وبخاصة أنها في نمو مطرد» مشيدا بحكمة صاحب السمو الأمير الشيخ صباح الأحمد. واشاد الشيخ خليفة بالدعم الكويتي «اللا محدود» للبحرين مؤكدا أن الكويت سباقة بالانجازات المتميزة في مختلف النواحي والميادين.
من جهته قال الشيخ عزام «ان الكويت والبحرين بلد واحد وتجمعنا وشائج القربى والمحبة والعلاقة الحميمة والمودة في ظل رعاية صاحب السمو الأمير الشيخ صباح الأحمد وأخيه عاهل مملكة البحرين الملك حمد بن عيسى آل خليفة.
على صعيد متصل أكد الشيخ خليفة لدى استقباله سفيرنا لدى السعودية أن القيادات التاريخية التي تعاقبت على دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية لعبت دورا سيظل يذكره التاريخ في تعزيز اللحمة الخليجية ودعم العلاقات على المستوى الخليجي والثنائي. وأضاف أن العلاقات بين مملكة البحرين والكويت احدى محصلات هذا الدور التاريخي وتنامت وتطورت في ظل مواصلة القيادتين الحكيمتين في البلدين تعزيز هذه العلاقات وتوثيقها.
من جانبه اشاد سفيرنا بالسعودية الشيخ حمد جابر العلي بدور رئيس الوزراء البحريني في تعزيز وتنمية العلاقات البحرينية ـ الكويتية.