Note: English translation is not 100% accurate
الاثنين المقبل وبرعاية رئيس الوزراء وبمشاركة 33 دولة بهدف تعزيز التعاون في نشر المعلومات المتعلقة بالسياسات
الكويت تستضيف اجتماع وزراء «التربية» للدول العربية وأميركا اللاتينية
25 نوفمبر 2011
المصدر : الأنباء

بحث إنشاء شبكة معلومات حول مراكز تعليم اللغات العربية والإسبانية والبرتغالية في دول المنطقتين
مريـم بـنـدق
اكد وزير التربية ووزير التعليم العالي احمد المليفي مشاركة 33 دولة في الاجتماع المشترك الأول لوزراء التربية والتعليم في الدول العربية ودول أميركا الجنوبية الذي تستضيفه الكويت خلال الفترة من 28 حتى 30 نوفمبر الجاري برعاية سمو رئيس مجلس الوزراء الشيخ ناصر المحمد.
وقال المليفي في مؤتمر صحافي أمس ان الاجتماع الذي تنظمه وزارة التربية بالتعاون مع الأمانة العامة لجامعة الدول العربية (إدارة التربية والتعليم والبحث العلمي) جاء تنفيذا لما تضمنه الإعلان الذي أسفرت عنه القمة الثانية التي جمعت الدول العربية ودول أميركا الجنوبية التي عقدت في مارس 2009 في العاصمة القطرية الدوحة اذ تقررت فيه خطة عمل للتعاون بين جامعة الدول العربية ودول أميركا الجنوبية.
وأوضح ان من بين محاور هذه الخطة التعاون في مجال التعليم، مبينا ان الاجتماع الذي تستضيفه الكويت يستهدف تعزيز نشر المعلومات المتعلقة بسياسات التعليم التي تطبق في هذه الدول وتعزيز فرص التعاون بينها للإفادة من هذه السياسات.
وقال ان عدد الدول العربية المشاركة هي 22 دولة و11 دولة من أميركا الجنوبية، مشيرا الى ان سورية لن تشارك في الاجتماع بعد قرار مجلس الجامعة العربية بتعليق عضويتها.
وأفاد بأن المجتمعين سيتناولون عددا من الموضوعات والمحاور، أهمها سبل تبادل المعلومات والتجارب ذات العلاقة بالتطورات والاتجاهات الحديثة في مجال التعليم وبخاصة ما يتعلق منها باستخدام تقنية المعلومات والاتصال في التعليم، فضلا عن التشجيع على بناء القدرات والتعاون في مجال التعليم العالي.
وذكر المليفي ان الاجتماع سيبحث كذلك إيجاد آلية للتعاون بين وزراء هذه الدول والجهات الرسمية فيها الى جانب إيجاد الفرص لتعزيز وتدريس اللغة العربية في أميركا الجنوبية وتدريس الاسبانية والبرتغالية في الدول العربية وإنشاء شبكة معلومات حول مراكز تعليم اللغات العربية والاسبانية والبرتغالية في دول المنطقتين.
وأوضح ان الجهات المشاركة هي وزراء التربية والتعليم أو رؤساء سلطات وطنية أخرى مسؤولة عن التربية والتعليم والمنظمات العربية والإقليمية والدولية المعنية في مجال التعليم، إضافة إلى الخبراء من الدول المشاركة والشركات العارضة في مجال تقنية المعلومات والاتصال في التعليم.
وأشار إلى ان تنظيم وزارة التربية معرضا حول التعليم على هامش الاجتماع سيكون مفتوحا للجمهور وستشارك فيه جهات من الدول المشاركة كما ستستخدم خلال أعمال الاجتماع ثلاث لغات هي العربية والاسبانية والانجليزية مع توفير الترجمة الفورية.
وأعرب المليفي عن تطلعه إلى أن يحقق هذا الاجتماع «ما نطمح إليه من فوائد عديدة لتطوير التعليم في دولنا المشاركة وأن تسفر الدراسات والبحوث والمناقشات المقدمة من الخبراء المشاركين عن توصيات قيمة ومفيدة».
واشار الى ان بيانا ختاميا سيصدر عن أعمال الاجتماع وخطة عمل بشأن تأكيد التعاون بين الدول المشاركة في مجال التعليم، مشيرا الى انه سيتم وضع خطة مبدئية مقترحة لتنظيم الاجتماع المشترك الثاني لوزراء التربية والتعليم في الدول العربية ودول أميركا الجنوبية وتحديد موعده ومكانه والموضوعات المدرجة على جدول أعماله.
يذكر ان أول قمة للدول العربية ودول أميركا الجنوبية عقدت في البرازيل في مايو عام 2005 وصدر عنها إعلان «برازيليا» الذي تضمن أوجه التعاون بين هذه الدول فيما عقدت القمة الثانية للدول العربية ودول أميركا الجنوبية في قطر في مارس عام 2009 وصدر عنها إعلان الدوحة الذي أكد أهمية تنسيق الجهود المشتركة بين دول المجموعتين في كل المجالات السياسية والاقتصادية والاجتماعية والعلمية والتعليمية.
وشاركت في هذه القمة 33 دولة منها 22 دولة عربية و11 دولة أميركية جنوبية وفيها تم وضع هياكل للتعاون بين البلدان العربية وبلدان أميركا الجنوبية حيث تمت المصادقة على إنشاء هيكل تنظيمي بأربعة مستويات تؤطر العلاقة بين دول الكتلتين، الأول على مستوى رؤساء وأمراء وملوك الدول والحكومات والثاني على مستوى مجلس وزراء الخارجية ويجتمع كل عامين اما المستوى الثالث فهو لمجلس كبار المسؤولين والاخير على مستوى اللجان الفرعية.
برعاية وحضور الأمير.. «التربية» تحتفل بمرور مائة عام على بدء التعليم النظامي
سيتناول المجتمعون في هذا الاجتماع عددا من الموضوعات أهمها:
٭ سبل تبادل المعلومات والتجارب ذات العلاقة بالتطورات والاتجاهات الحديثة في مجال التعليم وخاصة ما يتعلق منها باستخدام تقنية المعلومات والاتصال في التعليم.
٭ إيجاد آلية للتعاون بين وزراء هذه الدول والجهات الرسمية فيها.
٭ إيجاد الفرص لتعزيز وتدريس اللغة العربية في أميركا الجنوبية، وتدريس الاسبانية والبرتغالية في الدول العربية، وإنشاء شبكة معلومات حول مراكز تعليم اللغات العربية والاسبانية والبرتغالية في دول المنطقتين.
٭ التشجيع على بناء القدرات والتعاون في مجال التعليم العالي.
موضوعات المؤتمر
سيتناول المجتمعون في هذا الاجتماع عددا من الموضوعات أهمها:
٭ سبل تبادل المعلومات والتجارب ذات العلاقة بالتطورات والاتجاهات الحديثة في مجال التعليم وخاصة ما يتعلق منها باستخدام تقنية المعلومات والاتصال في التعليم.
٭ إيجاد آلية للتعاون بين وزراء هذه الدول والجهات الرسمية فيها.
٭ إيجاد الفرص لتعزيز وتدريس اللغة العربية في أميركا الجنوبية، وتدريس الاسبانية والبرتغالية في الدول العربية، وإنشاء شبكة معلومات حول مراكز تعليم اللغات العربية والاسبانية والبرتغالية في دول المنطقتين.
٭ التشجيع على بناء القدرات والتعاون في مجال التعليم العالي.
..ومحاوره
٭ المحور الأول ـ طرائق وأساليب التدريس الحديثة، ويتناول هذا المحور سبل تبادل التجارب الخاصة بطرائق وأساليب التدريس الحديثة ما تتضمنه من استخدام لتقنية المعلومات والاتصال في التعليم.
٭ المحور الثاني ـ تدريس اللغات العربية والاسبانية والبرتغالية، ويتناول هذا المحور سبل تعزيز تدريس اللغة العربية في دول أميركا الجنوبية وتدريس اللغتين الإسبانية والبرتغالية في الدول العربية، وإنشاء شبكة معلومات حول مراكز تعليم هذه اللغات في دول المنطقتين بمساعدة رؤساء الجامعات في الإقليمين.
٭ المحور الثالث ـ التعاون في مجال التعليم العالي، ويتناول سبل بناء القدرات والتعاون في مجال التعليم العالي بين دول المنطقتين.
الجهات المشاركة في الاجتماع:
٭ وزراء التربية والتعليم، أو رؤساء سلطات وطنية أخرى مسؤولة عن التربية والتعليم.
٭ المنظمات العربية والإقليمية والدولية في مجال التعليم.
٭ الخبراء من الدول المشاركة.
٭ الشركات العارضة في مجال تقنية المعلومات والاتصال في التعليم.
وتشارك 22 دولة عربية و11 دولة أميركية جنوبية.
اللغات المستخدمة في الاجتماع:
اللغة العربية، والاسبانية، والانجليزية مع توفير الترجمة الفورية.
ما نتوقعه من الاجتماع:
نتطلع إلى ان يحقق هذا الاجتماع ما نطمح اليه من فوائد عديدة لتطوير التعليم في دولنا المشاركة، وان تسفر الدراسات والبحوث والمناقشات المقدمة من الخبراء المشاركين عن توصيات قيمة ومفيدة. وسيصدر بيان ختامي عن أعمال الاجتماع وخطة عمل بشأن تأكيد التعاون بين الدول المشاركة في مجال التعليم.
وسيتم وضع خطة مبدئية مقترحة لتنظيم الاجتماع المشترك الثاني لوزراء التربية والتعليم في الدول العربية ودول أميركا الجنوبية، وتحديد موعده ومكانه والموضوعات المدرجة على جدول أعماله.