Note: English translation is not 100% accurate
بريطانيا ترسل كاسحتي ألغام إلى منطقة الخليج
1 يونيو 2012
المصدر : لندن ـ يو.بي.آي
اعلنت وزارة الدفاع البريطانية امس ان كاسحتي ألغام تابعتين لبحريتها الملكية ستبحران للانتشار في منطقة الخليج في مهمة تستغرق 3 سنوات.
وقالت الوزارة ان كاسحتي الألغام (شورهام) و(اثرستون) غادرتا قاعدتيهما في المملكة المتحدة وستنضمان الى الاسطول البريطاني في منطقة الخليج.
واضـــافت ان كاسحتي الالغام ستعملان معا في البحر الاحمـــر وخلــــيج عــــدن وتقدمان الدعم لمهمة القوة المتعددة الجنسيــــات العاملة
على توفير الامن في المياه المضطربة في الخليج.
واشارت الوزارة الى ان المملكة المتحدة تحتفظ بعدد من السفن الكاسحة للالغام في البحرين فيما تعمل جميع سفن البحرية الملكية في المنطقة ايضا بشراكة وثيقة مع اسلحة البحرية الاقليمية من اجل ضمان الامن البحري والاستقرار في المنطقة.
وكانت تقارير صحافية كشفت مؤخرا ان بريطانيا ارسلت اقوى سفنها الحربية الى الخليج بعد تصاعد اجواء التوتر في المنطقة.
وقالت ان المدمرة «ديرينغ» من طراز 45 كلف تصنيعها مليار جنيه استرليني ومزودة بأحدث رادار بحري في العالم قادر على تتبع تهديدات الصواريخ والمقاتلات.