Note: English translation is not 100% accurate
لموقع أكثر توسطاً قبالة السعودية وأكثر مرونة في منح التأشيرات
بالين: نقل سفارة الفاتيكان من الكويت إلى البحرين
11 أغسطس 2012
المصدر : الفاتيكان (ا ف ب)

قررت الممثلية البابوية في الخليج نقل مقرها من الكويت إلى البحرين، بحسب ما أعلن مسؤول السفارة كاميلو بالين.
وأوضح بالين في مقابلة مع إذاعة الفاتيكان انه في حين أن الكويت في شمال الخليج «فإن البحرين أكثر توسطا فهي بين الكويت وقطر وقبالة السعودية»، مشيرا إلى الدور المساعد الذي يؤمنه الجسر الذي يربط بشكل سريع البحرين بالسعودية.
وأضاف ان «السبب الثاني» لنقل المقر هو ان البحرين مرنة نسبيا لجهة منح تأشيرات الدخول إلى المسيحيين الكاثوليك الأجانب، وبذلك فإنه «من السهل تنظيم لقاءات فيها للقساوسة والمبشرين بالدين المسيحي الآتين من بلدان أخرى». وقال المسؤول البابوي ان اكثر من مليوني مهاجر كاثوليكي اتين من الفليبين والهند وبنغلاديش وسريلانكا يعيشون في الخليج الذي تعادل مساحته سبع مرات مساحة ايطاليا.
ويتوزع غالبية هؤلاء على السعودية (1.5 مليون كاثوليكي) وقطر (350 ألفا) والكويت (350 ألفا) والبحرين (بين مائة و140 ألفا). وأشار بالين إلى تنوع أتباع الكنيسة الكاثوليكية في الخليج «وهذا التنوع يسبب أحيانا توترا» إضافة إلى الفضاءات القليلة المخصصة للعبادة، كما قال.
وأضاف «اننا إزاء تحد يتمثل في دمج كل هؤلاء في كنيسة واحدة وليس كل هذه الكنائس المتعددة واحدة بجانب الأخرى». وأشاد المسؤول الكاثوليكي بسلطات البحرين التي منحت الكنيسة الكاثوليكية قطعة أرض لبناء كنيسة جديدة. وقال «هذا مؤشر انفتاح مهم بالنسبة للبحرين وآمل ان يكون ذلك نموذجا لباقي البلدان».