Note: English translation is not 100% accurate
الفزيع يقترح منح نهاية الخدمة للعاملين في النفط وفق قانون العمل الأهلي
8 مايو 2013
المصدر : الأنباء

قدم النائب نواف الفزيع ومجموعة من النواب اقتراح مكافأة نهاية الخدمة في القطاع النفطي وجاء الاقتراح كالتالي:
مادة 1
يتم احتساب مكافأة نهاية الخدمة «الميزة الافضل» للعاملين بالقطاع النفطي طبقا لاحكام قانون العمل بالقطاع الاهلي رقم 6 لسنة 2010 على ان تطبق آلية احتساب المكافأة بناء على النظام المقرر في المؤسسة بأثر فوري على متقاعدي القطاع النفطي السابق تقاعدهم على عام 2010 ممن لم تحتسب مكافأة نهاية الخدمة لهم وفقا لهذه الآلية.
مادة 2
تؤخذ المبالغ اللازمة لتنفيذ احكام هذا القانون والتي تنتج عن فرق احتساب مكافأة نهاية الخدمة وفقا للنظام القديم وما نص عليه بهذا القانون بالنسبة للمتقاعدين السابقين على 2010 فقط من موازنة الدولة الخاصة بمؤسسة البترول الكويتية لسنة 2013 و2014.