أمثال كويتية

«من عضته الحية لا يأمن الحبل» و«من عضه الداب لا يأمن الحبل» أورده الزيد بصيغة: «من عضه الداب ينقز من الحبل» وأورده النوري: «من عضه الداب ما يأمن الحبل» وفي الجزيرة العربية: «من قرصته الحية خاف من الحبل»، وفي العراق: «العضته الحيه يخاف من جرة الحبل» «اللي تعضه الحيه يخاف من الحبل» ويقال ايضا: «... يخاف من مسحالها» «والتعضه إلعكرب، يخاف من عضة الحية» «الملدوغ يخاف من جر الحبل» وبلهجة الموصل: «لتعضو الحيي يخاف من مسحاله» وفي سورية ومصر: «من قرصه الثعبان خاف من الحبل» و«الملسوع يخاف من جر الحبل» وفي سورية: «الملسوع يخاف من جرة الحبل» وفي لبنان: «الي عاقصته الحية بخاف من جرة الحبل» و«الملدوغ بخاف من جرة الحبل» «المعقوص بخاف من جرة الحبل» «الملدوغ بيخاف من جرة الحبل» الملدوع: الملدوغ «المعقوص بيفزع من جرة الحبل» المعقوص: اللديغ «اللي عقصته الحيه، بيخاف من جرة الحبل» وفي فلسطين: «المقروص بخاف من جرة الحبل» وفي مصر: «اللي تقرصه الحية من الحبل يفزع» و«اللي تلدغه الحية من ديلها يخاف» و«اللي يعضه الحنش من ضل الحبل يخاف» و«اللي يقرصه الثعبان يخاف من الحبل» و«المقروص يخاف من جر الحبل» و«المقروص من التعبان يخاف من طرف الحبل» «اللي تقرصه الحية من ديلها يخاف» «اللي قرصه التعبان يخاف من الحبل» «المقروص من التعبان يخاف من الحبل» «اللي تقرصه الحية من الحبل يخاف» وفي الجزائر: «الى لدغته الحية من ظل الحبل يفزع» «المذعور من الحنش من الحبل يخاف» وفي المغرب: «اللي عضو الحنش من ضل الحبل يخاف» «اللي عضه الحنش كايخاف من الشريط» «د كتعطوا الحية كينفر من الشريط» وذكره الميداني بصيغة: «من نهشته الحية حذر الرسن الأبلق» وقال الشاعر: ان اللسيع لحاذر متوجس يخشى ويرهب كل حبل ابلق وقال صالح عبدالقدوس مضمنا المثل: وإذا امرؤ لسعته أفعى مرة تركته حين يجر حبل يفرق وقال ابن الحجاج: ومن يذق لسعة الأفعى وإن سلمت منها حشاشته ـ يفزع من الرسن وقال الايبوردي: ذروني وحذري من أمور بلوتها فقد يفزع الملدوغ من برقة الحبل. من كتاب الأمثال الكويتية المقارنة لـ أحمد البشر الرومي