أمثال كويتية

«تعب الحر مر» ويضرب في عدم ضياع الحق. يقال لمن يأخذ ظلما حقوق الآخرين الذين كدوا وتعبوا للحصول عليها. «الحق مر» وفي العراق بلفظه و«جلمة الحق ثكلية» ويورد أيضا بلفظ.. «جلمة الحق مرة» چلمة: كلمة. ثكيلة: ثقيلة. وفي سورية ومصر..: «كلمة الحق مرة». وفي مصر والسودان بلفظه. وأورد الميداني في معناه مثلا بصيغة..: «قول الحق لم يدع لي صديقا». ويروى عن أبي ذر رضي الله عنه وقال الله تعالى..: «وأكثرهم للحق كرهون». وقال تعالى أيضا: «ولكن أكثرهم للحق كرهون». «الحق يعلو ولا يعلى عليه» وفي الجزيرة العربية بلفظه. وفي العراق بلفظه. و«الحق يعلى ولا يعلى عليه» ومنهم من يسوقه بلفظ: «الحق يعلو ولا يعلو عليه» والأصل فيه من الفصيح..: «الحق يعلو ولا يعلى عليه» وفي فلسطين بلفظه وفي لبنان بلفظه. و«الحق ما بيعلى عليه عالي». وفي مصر..: «الحق يعلى ولا يعلى عليه». وفي السودان بلفظه. «زرزور كفل عصفور واثنينهم طيار» ويقال أيضا..: «عصفور كفل زرزور واثنينهم طيارا» ويضرب في ضياع الحق. وفي العراق بصيفتي الكويت الأولى والثانية. و«زوزور كفل بلبور واثنينهم طياره» وفي لبنان: «عصفور كفل زرززور، والتنين طايرين» و«عصفور كفل زرزور والاثنان طائران». وفي فلسطين: «كفلوا العصفور للزرزور والثنين طيارين. وفي سورية: «وكلنا العصفور بالزرزور طلعوا التنين طيارين». و«عصفور يكفل زرزور والاثنين طيار». وفي سورية ومصر...: «عصفور ضمن زرزور والاثنين طيارين». وفي مصر يقال أيضا...: «وكلوا عصفور بزرزور طلعوا الاثنين طيارين». و«حداية ضمنت غراب، قال يطيروا الاتنين» و«ٌراب ضمن حداية، قال الاتنين طيارين». الحداية: الحدأة. من كتاب الأمثال الكويتية المقارنة لـ أحمد البشر الرومي