مفردات من التراث الكويتي

البركة: (تنطق بكاف مكشكشة) وهي حفرة مستديرة او مربعة يتراوح عمقها بين ثلاثة وأربعة امتار تحفر في حوش المنزل لحفظ المياه العذبة، وتبطن بطبقة من الصخور والاسمنت ثم بطبقة اخرى من الاسمنت الخالص ويتوسط قاعها حفرة صغيرة مستديرة يستقر فيها ما في الماء من رواسب، ويعقد سقف البركة بالصخور والاسمنت ويترك في وسطه فتحة تسمح بمرور الدلو الذي يستخرج به الماء من البركة، وكذلك الشخص الذي ينظفها، ويحيط بهذه الفتحة حاجز صخري يعلوه غطاء خشبي او حديدي تبرز من وسطه اسطوانة صغيرة مثقبة من جوانبها للسماح بخروج بخار الماء من البركة لتظل رائحتها مقبولة. كانت البركة تملأ بالماء العذب من مصدرين: المصدر الاول: مياه الامطار المتساقطة على اسطح المنازل وساحاتها وتصل اليها عن طريق المرازيم الحديدية التي تربطها بالسطح او عن طريق الشتر الذي كان ينصب في ساحة الحوش وقت المطر ويربطه بالبركة انبوب يصب فيها. والمصدر الثاني هو مياه الامطار المتجمعة خارج المدينة والتي ينقلها الحمارة الى البركة، وكان ماء البركة يستخدم لشرب واعداد الطعام والمشروبات الساخنة والباردة وللاستحمام اذا كان فيه وفرة وكفاية.(البيت الكويتي القديم) لـ د.يعقوب يوسف الغنيم)