Note: English translation is not 100% accurate
شخصيات صنعت التاريخ
20 يونيو 2016
المصدر : الأنباء
لافونتين
«جان دي لافونتين»، أديب وشاعر فرنسي ظل فريدا في تاريخ الأدب الفرنسي برواياته التي اعتبرت «خيالية خرافية» والتي كتبها على لسان الحيوانات، وإن لم يكن فريدا في هذا المجال، حيث سبقه عمالقة من أيام الاغريق مثل «ايثوب» الذي عاش في القرن السادس قبل الميلاد، ثم الحكيم الهندي في القرن السادس بعد الميلاد «تبيلياي» في كتابه «الأنوار أو سلوك الملوك»، وكلها أساطير ثم يأتي مؤلف «كليلة ودمنة» الذي ترجمه ابن المقفع على لسان بيدبا الملك.
عاش لافونتين في القرن السابع عشر، ولد في منطقة «شاتو تييري» بفرنسا لأب بورجوازي ريفي ورث عنه لقب «سيد المياه والغابات» وتأثر بالريف الفرنسي الى حد كبير، ودرس اللاتينية والإغريقية ليكمل دراسات لاهوتية دينية لكنه تحول لدراسة القانون، وأصبح محاميا، وترك زوجته وابنه، ليعيش حياته مع خيالاته المغامرة الحالة، وقراءاته للشعر والتاريخ والأساطير، مستمتعا بالطبيعة وما فيها.
عرف أسلوب لافونتين بالتنوع والبراعة اللغوية النادرة والفلسفة والنظرة الفاحصة الناقدة ورسمه للشخصيات والطبيعة بالشعر والنثر، كما احتوت كتاباته على السخرية اللاذعة والمفهوم السياسي والاجتماعي والانساني معا.. كتب لافونتين الكثير لكن أشهر ما كتب كان «حكايات لافونتين» التي اصدرها في اجزاء ثلاثة في فترات زمنية متباعدة، والتي لم يطور فيها فكرة الحكاية على لسان الحيوان ولكنه طور في الاسلوب، فجعله في معظم الاحيان منظومات شعرية.. ولد جان دي لافونتين عام 1612 ومات عام 1694.