لا إحسان ولا حلاوة لسان
(يضرب للشخص السيئ الذي لا يعطي شيئا وليس له حسن حديث)
كل في حيطه يقطف
(أي من مزرعته، والمعنى كل شخص يتصرف في ماله كما يشاء)
كلمة البغيض تغيض
(حتى لو كانت حقا، ويضرب مثلا على كره كل شيء من طرف من تكرهه)
بعير الخشره ضايع
(«الخشره» تعني الشراكة، ويضرب مثلا لذم الشراكة لأن البعير إن كان شركا ضاع، فكل شريك يريده في كل وقت ودون النظر إلى أكله وراحته)
ما على الفتى بعد الاجتهاد لائم
واضح المعنى
ما في شجرة ما هزها الريح
(يضرب مثلا على أن حوادث الدنيا تمر على كل إنسان، وأن الابتلاء سنة الحياة)
كل يشوف ريقه عسل
(والقرد في عين أمه غزال)
مثل النعامة لا طير ولا جمل
(يضرب مثلا للشيء غير الواضح)
حتى يشيب الغراب
(يضرب للاستحالة)
مر على عدوك مكتسي ولا تمر شبعان
(يضرب للاعتناء بالمظهر وأنه خداع)
يمشي على خشمه
(يضرب للمغصوب على عمل)
حسنه يا سيدي، قال: سيدك بيشحت
(يضرب مثلا لمن يطلب شيئا من معدم)
(من كتاب: ١٠٠٠ مثل في عيون الأمثال ـ جمع: محمد صالح السبتي)