Note: English translation is not 100% accurate
سلطة النقانق والخرشوف والفليفلة المشوية
5 أغسطس 2013
المصدر : الأنباء
المقادير
٭ حبتا فليفلة حمراء كبيرتان (700 غرام).
٭ قطعتا نقانق مصنوعة من لحم العجل (340 غراما) مقطعة الى شرائح رفيعة.
٭ 280 غراما من قلوب الخرشوف (ارضي شوكي) المحتفظ بها في مرطبان من الماء المالح مصفاة ومقطعة الى نصفين.
٭ 200 غرام من الطماطم العنقودية الحمراء مقسومة الى نصفين.
٭ 80 غراما من اوراق الانديف المجعدة.
٭ نصف كوب من اوراق البقدونس المسطحة الطازجة محكمة التوضيب.
صلصة الأعشاب والثوم:
٭ ملعقتا طعام من زيت الزيتون.
٭ ملعقتا طعام من الخل الابيض.
٭ ملعقة طعام من عصير الحامض.
٭ ملعقة طعام من اوراق الحبق الطازجة مفرومة فرما ناعما.
٭ ملعقة طعام من اوراق الاوريغانو الطازجة مفرومة فرما ناعما.
٭ فصا ثوم مفروم فرما ناعما.
الطريقة:
1 ـ تقسم الفليفلة الى 4، تزال البذور والطبقة الداخلية التي تحملها، توضع الفليفلة من الجانب الداخلي على الشواية، وتترك حتى تكتسب القشرة لونا اسود وتتشكل الفقاعات عليها.
2 ـ تغطى الفليفلة بعد ذلك بقطعة بلاستيكية او ورقة وتترك لمدة 5 دقائق، ثم تقشر وتقسم كل قطعة بشكل مائل الى قطعتين.
3 ـ تطهى النقانق في مقلاة كبيرة وتحرك بين الحين والآخر حتى تحمر، تصفى بعد ذلك على اوراق قادرة على الامتصاص.
4 ـ تحضر صلصة الاعشاب والثوم.
٭ تخلط الفليفلة والنقانق والصلصة وباقي المكونات في وعاء كبير.
صلصة الاعشاب والثوم:
يخلط المقادير في وعاء صغير.