Note: English translation is not 100% accurate
البرازي: فصل كوادر وطنية من «إيكويت» يؤكد محاولات «تطفيش» الكويتيين من «الخاص»
4 مايو 2011
المصدر : الأنباء

رفض رئيس نقابة العاملين في وزارة الاعلام د.مبارك البرازي تعسف ادارة شركة ايكويت تجاه العمالة الوطنية العاملة في الشركة التي قامت بفصل اثنين من العاملين لديها دون وجه حق، مؤكدا ان عدم احترام الشركة للحقوق العمالية يثير عددا من علامات الاستفهام حول الشعارات التي ترفعها ادارة الشركة حول دعم العمالة الوطنية وتشجيعها للعمل في الشركة، وتؤكد ان هناك محاولات تطفيش العمالة الوطنية من القطاع الخاص لاسباب باتت معروفة لدى الجميع.
واضاف د.البرازي ان ما تعرض له موظفو شركة ايكويت يعتبر احدى حلقات مسلسل انتهاك حقوق العمالة الوطنية في القطاع الخاص، مؤكدا ان الحكومة تتحمل مسؤولية هذه الانتهاكات على الحقوق العمالية، لاسيما ان 49% من اسهم الشركة حكومية، وبالتالي هي شريكة لهذه الانتهاكات.
وأكد د.البرازي ضرورة حماية الحقوق العمالية وعدم السماح للقطاع الخاص او العام بانتهاك هذه الحقوق، لافتا الى ان الحركات العمالية لن تقف مكتوفة الايدي ازاء مثل هذه الانتهاكات وستضع المسؤولين عن هذه الانتهاكات امام مسؤولياتهم وذلك من خلال اجراءات مدروسة بدأت الحركة النقابية في تنفيذها.
وأوضح د.البرازي ان حماية حقوق العمالة الوطنية في القطاع الخاص مسؤولية حكومية في الدرجة الاولى، وذلك كونها قامت بتشجيع الشباب الكويتي على العمل في القطاع الخاص، مؤكدا ان الحركات العمالية تعكف حاليا على دراسة جميع الخيارات المتاحة لديها كما انها ستقوم باعداد تشريعات تعزز الحماية للعمالة الوطنية في القطاع الخاص لحمايتهم من القرارات التعسفية من قبل ادارات بعض الشركات.