Note: English translation is not 100% accurate
بن لادن كان يشرب البيبسي والكولا رغم كرهه لأميركا.. وابنه يهدد بمقاضاة أميركا ويطالب بالتحقيق في مقتله
12 مايو 2011
المصدر : الأنباء

قالت صحيفة الموندو الاسبانية ان زعيم القاعدة اسامة بن لادن المعروف بمعاداته وكرهه لاميركا والمنتجات الاميركية كان لا يستطيع مقاومة شراء البيبسي والكوكا كولا وبكميات كبيرة، على الرغم من أنها منتجات اميركية.
واشارت الصحيفة الى «انجوم قيصر» صاحب محل البقالة التي تقع بالقرب من منزله في باكستان والذي ظل مخبأ فيه ما يقرب من 5 سنوات، اكد ان البيبسي والكوكا كولا ومنتجات نستلة كانت على قائمة مشتريات بن لادن، مشيرا الى انه كان يشتري كميات تكفي لـ 10 أشخاص على الاقل»، مضيفا انه كان يخجل سؤاله عن هذه الكميات الكبيرة.
عمر بن لادن يهدد بمقاضاة أميركا ويطالب بالتحقيق في قتل والده
من جهة أخرى اتهم عمر الابن الرابع لزعيم تنظيم القاعدة أسامة بن لادن في بيان الاميركيين بإعدام والده تعسفيا دون محاكمة. وأضاف البيان الذي نقلته صحيفة «نيويورك تايمز» الاميركية في عددها الصادر أمس، عائلة بن لادن غير مقتنعة بوفاته، بسبب عدم وجود جثة أو أي أدلة مصورة. وأكد عمر أن القتل التعسفي ليس حلا للمشكلات السياسية، والعدالة لا تتحقق الا من خلال المقاضاة أمام قاعات المحاكم وليس بقتل رجل أعزل. وقال عمر بن لادن بحسب البيان المنسوب ان عائلته تطالب بالتحقيق في مسألة «إعدامه فورا دون تقديمه للمحاكمة»، كما طالب بإطلاق سراح زوجته الثلاث اللائي يعتقد أنهن كن معه في بيته ببلدة أبوت آباد قرب إسلام آباد.
كما نشر موقع الكتروني خطابا منسوبا الى عمر بن لادن جاء فيه ان أبناء زعيم القاعدة «يحتفظون بحقهم في اتخاذ إجراءات قانونية في الولايات المتحدة وعلى مستوى دولي لتحديد المصير الحقيقي لوالدهم». ولم يتسن التأكد من صحة الخطاب من مصدر مستقل، وجاء فيه أن عائلة بن لادن تحمل الرئيس الاميركي باراك أوباما «المسؤولية القانونية عن توضيح مصير أسامة بن لادن، حيث انه من غير المقبول إنسانيا ودينيا التخلص من شخص بهذا القدر من الاهمية والمكانة بين أهله بإلقاء جثته في البحر».