Note: English translation is not 100% accurate
العتيبي حاضر عن الدستور والحياة الديموقراطية في الكويت وعلاقاتها الديبلوماسية مع اليابان
23 يوليو 2011
المصدر : طوكيو ـ كونا

أقامت سفارتنا في اليابان ندوة تحت عنوان «الكويت والعلاقات الديبلوماسية مع اليابان» وذلك ضمن أنشطة احتفالات السفارة بالذكرى الخمسين للعلاقات الديبلوماسية بين الكويت واليابان.
وقالت السفارة في بيان صحافي أصدرته امس ان سفيرنا عبدالرحمن العتيبي حاضر في الندوة التي شهدت حضور شخصيات يابانية تمثل جميع الأطياف السياسية والاجتماعية والاقتصادية.
وأضاف البيان ان السفير العتيبي تناول في حديثه تاريخ الكويت ونشأتها وعلاقاتها مع القوى الدولية المهيمنة في تلك الفترة وكيفية نجاح قياداتها في النأي بها عن الصراعات الاقليمية والدولية.
وأوضح انه تناول عصر الاستقلال واقرار الدستور والحياة الديموقراطية المتمثلة في الانتخابات البرلمانية ومعالم الحياة الاقتصادية والتعليمية والصحية والسياسية الخارجية للكويت ومن ثم تناول تاريخ العلاقات الديبلوماسية بين البلدين منذ خمسين عاما.
وبين العتيبي ان «اليابان هي المستورد الرئيسي لنفط الكويت وأن الكويت واليابان منذ خمسين عاما الى اليوم متناغمتان في سياساتهما وتدعم كل منهما الاخرى حيث كانت اليابان من الدول الرائدة في دعم الشرعية الكويتية والحق الكويتي وساهمت مساهمات فعالة في تحرير الكويت من الاحتلال العراقي الغاشم». وشدد على ان «الكويت لم تنس هذا الموقف وتمثل ذلك في التبرع السخي الذي أمر به صاحب السمو الأمير الشيخ صباح الأحمد بخمسة ملايين برميل نفط لليابان لمواجهة آثار الزلزال والتسونامي الذي ضرب اليابان في الحادي عشر من مارس الماضي».