Note: English translation is not 100% accurate
حملات انتقام لمصرع الفريق المنشق بجنوب السودان «جورج أطور»
30 ديسمبر 2011
المصدر : جوبا ـ أ.ش.أ

كشف مسؤول عسكري بجيش جنوب السودان عن تجدد المعارك بشكل اوسع بين قوات الجيش الشعبي والقوات المناصرة للقائد المنشق الفريق جورج اطور الذي لقي مصرعه مؤخرا بمناطق شرق الاستوائية.
وقال وليام كويت الناطق باسم جيش الجنوب في تصريح لصحيفة «اخبار اليوم» السودانية الصادرة امس ان اشتباكات واسعة تجري الآن بولاية اعالي النيل وجونجلي والبيبور، راح ضحيتها المئات من الطرفين على خلفية حملات الانتقام لمصرع أطور.
واضاف «ان المواطنين استطاعوا خلال اشتباكات جرت مع الجيش الشعبي بمنطقة البيبور من الاستيلاء على المدينة، كما قام الجيش الشعبي بمهاجمة المواطنين بإحدى الكنائس مما ادى لمقتل عدد من النساء والرجال وان المعارك لا تزال متواصلة».