Note: English translation is not 100% accurate
أولاد ديبلوماسيين يتاجرون بالسجائر بين سويسرا وفرنسا
1 ابريل 2012
المصدر : جنيف ـ أ.ف.پ
يقوم أولاد ديبلوماسيين في الليسيه الدولي في منطقة فيرني فولتير الفرنسية القريبة من جنيف بتزويد أصدقائهم بعلب سجائر تم شراؤها في سويسرا من متاجر تعفى بضائعها من الضرائب مخصصة للديبلوماسيين، على ما أفادت صحيفة «20 مينوت».
فيشتري الطلاب السجائر من متجر في جنيف معفاة بضائعه من الضرائب مخصص لحاملي جوازات السفر الديبلوماسية في مقابل 2 يورو، ثم يبيعونها في المنطقة الفرنسية المتاخمة لجنيف بسعر 5 يورو بدلا من السعر المعتمد في متاجر التبغ الفرنسية والذي يساوي 6.20 يورو.
وتضم مدينة جنيف عدة متاجر من هذا القبيل منذ العام 1995 بهدف تيسير حصول الديبلوماسيين على بضائع معفاة من الضرائب.
وهي تفرض شرطا واحدا على زبائنها ألا وهو أنه ينبغي أن يكون المشتري الشخص الوحيد الذي ينتفع من استخدام بضائعها، من ثم يحظر من حيث المبدأ إعادة بيع البضائع أو منحها.
وأفاد جان فيليب براندت الناطق باسم شرطة جنيف بأن ما من قانون جزائي يخول السلطات السويسرية وضع حد لهذه الظاهرة.
ويعتزم رئيس بلدية فيرني فرانسوا ميلان الاحتكام إلى سلطات جنيف والمنظمات الدولية.