Note: English translation is not 100% accurate
شيكاغو يحقق فوزه الأول في «بلاي اوف»
30 ابريل 2012
المصدر : الأنباء
حمل الفوز الأول الذي حققه شيكاغو بولز في الدور الأول من بلاي اوف الدوري الاميركي للمحترفين في كرة السلة على حساب فيلادلفيا سفنتي سيكسرز 103 ـ 91 طعما مريرا بعد ان خسر جهود نجمه ديريك روز بسبب اصابة ستبعده حتى نهاية الموسم. ويتأهل الى الدور الثاني من البلاي اوف الفريق الذي يسبق منافسه الى الفوز بأربع مباريات من اصل سبع. ففي انطلاق منافسات البلاي اوف، بدأ شيكاغو بولز سعيه الى احراز اللقب بعرض جيد على فيلادلفيا ضمن المنطقة الشرقية، لكن روز سقط ارضا قبل دقيقة و20 ثانية على نهاية المباراة حيث اثبتت صورة الأشعة انه يعاني من تمزق في أربطة الركبة اليسرى. كما ان النجم الاميركي سيغيب عن مسابقة كرة السلة في دورة الألعاب الاولمبية في لندن الصيف المقبل. وفي المنطقة الشرقية ايضا، تقدم ميامي هيت على نيويورك نيكس 1 ـ 0 بعد فوزه عليه بسهولة تامة 100 ـ 67. وهي أقسى خسارة لنيويورك في البلاي اوف منذ سقوطه امام شيكاغو بولز 85 ـ 126 في ابريل 1991. سجل لميامي ليبرون جيمس (32 نقطة) ودواين وايد (19)، ولنيويورك جاي ار سميث (17 نقطة). وضمن المنطقة ذاتها، فاز فاز اورلاندو ماجيك على انديانا بيسرز 81 ـ 77. سجل للفائز كل من جامير نيلسون (17 نقطة و9 تمريرات حاسمة) وجايسون ريتشاردسون (17 نقطة) وغلين ديفيس (16 نقطة)، وللخاسر ديفيد وست (19 نقطة و9 متابعات) وداني غرانغر (17 نقطة 8 متابعة). وفي المنطقة الغربية، حقق اوكلاهوما سيتي فوزا صعبا على دالاس مافريكس 99 ـ 98 بفضل نقطتين لنجمه كيفن ديورانت قبل 5ر1 ثانية من النهاية. نجح ديورانت في تسجيل 25 نقطة، وكان زميله راسل وستبروك الافضل برصيد 28 نقطة، وأضاف كل من سيرجي ايباكا 22 نقطة وجيمس هاردين 19 نقطة، في حين سجل للخاسر ديرك نوفيتسكي 25 نقطة وجيسون تيري 20 نقطة وشون ماريون 17 نقطة مع 8 متابعات.