Note: English translation is not 100% accurate
لقيامها بنشر إعلانات عن عقارات بالخارج دون ترخيص
النزهان لـ «الأنباء»: «التجارة» خالفت 9 شركات عقارية
18 يونيو 2012
المصدر : الأنباء
عاطف رمضان
كشف مدير إدارة حماية المستهلك في وزارة التجارة والصناعة منصور النزهـان في تصـــريح لـ «الأنباء» عن أن الوزارة ممثلة بـ «حماية المستهلك» خالفت 9 شركات عقارية لقيامها بنشر إعلانات في صحف إعلانية عن عقارات كائنة خارج الكويت من دون ترخيص من إدارة حماية المستهلك في الوزارة. وأضاف النزهان ان هذه الشركات قامت بالإعلان والترويج عن عقارات خارج الكويت دون الحصول على إذن من إدارة حماية المستهلك بذلك بعد استيفاء الشروط اللازمة مثل تحديد نوع العقار ومساحته وموقعه بالمستندات الرسمية الصادرة من البلد الموجود به العقار وتوثيقه من قبل سفارة الكويت.
وأفاد النزهان بأن هناك بنود مهمة من ضمن اشتراطات الترخيص لمثل هذه الإعلانات تتمثل في ان تكون الشركة العقارية لديها توكيل أو تفويض او تملك العقار خارج الكويت على ان يكون مصدقا من سفارة الكويت هناك وان يرفق مخطط تنظيمي معتمد من الجهات المختصة في الدولة الكائن فيها العقار مثل البلدية وان يكون معتمدا ايضا من قبل سفارة الكويت وان يكون هناك عقد بين التاجر صاحب العقار والمستهلك (المشتري) يذكر فيه بنود جميع مواصفات العقار او الأرض والسعر ويتضمن بندا صريحا ينص على ان تتولى المحاكم الكويتية النظر في اي منازعات تحدث في هذا المبيع. ولفت النزهان الى ان هناك اشتراطات اخرى كأن يكون المكتب لديه ترخيص عقاري اضافة الى اشتراطات اخرى بناء عليها يسمح للترويج في الصحف الإعلانية عن العقار. من جهة أخرى، ذكر النزهان أن «حماية المستهلك» أعلنت مؤخرا عن إجمالي أعداد الإعلانات التجارية والتسويقية المخالفة للقانون خلال العام 2011 والتي بلغت 231 إعلانا.