Note: English translation is not 100% accurate
روبن يلمح إلى مشاكل داخلية في صفوف هولندا
19 يونيو 2012
المصدر : الأنباء

لمح جناح منتخب هولندا اريين روبن الى وجود مشاكل داخل صفوف المنتخب الهولندي الذي ودع البطولة في الدور الأول بعد تعرضه لثلاث هزائم متتالية امام الدنمارك 0-1، وامام ألمانيا 1-2 وامام البرتغال بالنتيجة ذاتها. ولدى سؤال روبن عن أسباب ظهور فريقه بشكل سيئ في النهائيات القارية قال «لقد خسرنا 3 مرات، وهو امر من الصعب تقبله. نكاد لا نجرؤ على النظر الى انفسنا في المرآة. لقد فشلنا جميعا. من الصعب إيجاد تفسيرات لما حصل». وتابع «في المباراة ضد البرتغال بدأنا بشكل جيد لكن سرعان ما نسينا في تطوير مستوانا. حصلت امور كثيرة بين مختلف افراد الفريق وراء الكواليس وسنبقيها بيننا».
وأوضح «قبل سنتين سارت الأمور بشكل جيد وبلغنا المباراة النهائية. لكن هذه المرة لم تسر الأمور كما نشتهي. لقد اثبت انه يملك القدرة على حل المشاكل الداخلية بالطريقة الصحيحة». وكانت بوادر أزمة ظهرت داخل صفوف المنتخب الهولندي في الاسبوع الاول من البطولة بعد ان سمح الاتحاد الهولندي لجميع لاعبيه بلقاء رجال الصحافة لكنه منع ذلك على المهاجم كلاس يان هونتيلار الذي كان قد لعب احتياطيا في المباراة الأولى.
وكان هونتيلار هداف الدوري الألماني برصيد 29 هدفا في صفوف شالكه، اعرب عن غضبه لعدم إشراكه أساسيا في المباراة الأولى ضد الدنمارك حيث فضل المدرب بيرت فان مارفييك الزج بمهاجم ارسنال روبين فان بيرسي، لكن الأخير أهدر العديد من الفرص في المباراة التي خسرها فريقه امام الدنمارك 0-1. كما ان رافايل فان در فارت اعلن اكثر من مرة عن عدم رضاه للجلوس على مقاعد اللاعبين الاحتياطيين. والمنتخب الهولندي ليس غريبا عن الأزمات التي تعصف بصفوفه في البطولات الكبرى فقد حصل الأمر في كأس اوروبا عام 1996 عندما ابعد المدرب انذاك غوس هيدينك ادغارد دافيدز لأسباب سلوكية، ثم حين كان الود مفقودا بين رود خوليت والمدرب ديك ادفوكات في كأس العالم 1994.