Note: English translation is not 100% accurate
اليمن يكشف عن خلية «إرهابية» من جنسيات عربية وأجنبية قاتلت مع «القاعدة»
4 يوليو 2012
المصدر : صنعاء ـ يو.بي.آي
كشفت وزارة الدفاع اليمنية أمس عن توقيف خلية «إرهابية» مكونة من 9 عناصر من جنسيات عربية وأجنبية شاركت مع عناصر تنظيم «القاعدة» في الحرب ضد الحكومة بمحافظة أبين جنوب البلاد.
وقالت الوزارة عبر موقعها الإلكتروني إن «الأجهزة الأمنية ألقت القبض على خلية إرهابية من جنسيات عربية وأجنبية مكونة من 4 مصريين وأردنيين وتونسي وصومالي وداغستاني».
وأوضحت الوزارة أن الخلية التحقت بتنظيم «القاعدة» وشاركت معه في القتال ضد الدولة بمحافظة أبين.
ونشر الموقع أسماء أعضاء الخلية مرفقة بصور بعضهم وهم: محمد كمال علي سعيد (مصري) سعد عبدالرؤوف سعد محمد العزب (مصري) مصطفى محمد أنور عبدالسميع (مصري) محمد محمود البيلي (مصري) حازم صالح احمد الحراسي (أردني) عبدالله محمود عمر منصور البزايعة (أردني) نزار عبدالرحمن محمد الجمعي (تونسي) وإدريس أحمد صالح الإدريسي (صومالي) وشامل محمد رسول غزيف (داغستاني).
وأوضحت وزارة الدفاع اليمنية أن الخلية كانت تخطط لعمليات إرهابية ضد قيادات عسكرية وأمنية ومصالح أجنبية.
وكانت السلطات اليمنية قامت بحملة اعتقالات طالت المئات من الصوماليين نهاية الشهر الماضي اثر مقتل قائد المنطقة العسكرية الجنوبية اللواء سالم قطن بمدينة عدن عقب الإعلان عن أن هوية منفذ الهجوم صومالي الجنسية وأحد عناصر تنظيم القاعدة في اليمن.