Note: English translation is not 100% accurate
صدمة في بروكسل لانتحار السفير الصربي لدى الناتو !
6 ديسمبر 2012
المصدر : بروكسل ـ أ.ش.أ


أفاد مسؤولون بالحكومة الصربية امس بانتحار السفير الصربي لدى حلف شمال الأطلنطي (ناتو) برانيسلاف ميلينكوفيتش في العاصمة البلجيكية بروكسل.
وقال المسؤولون ـ في تصريحات بثتها وكالة أنباء صوفيا البلغارية ـ إن ميلينكوفيتش (52 عاما) انتحر مساء أمس الأول عن طريق القفز من موقف للسيارات في مطار بروكسل على ارتفاع يتراوح بين 8 و10 أمتار، مشيرين إلى أنه لقي حتفه بمجرد سقوطه.
وأضاف المسؤولون أنه كان متواجدا مع الوفد الصربي في مطار بروكسل تمهيدا لعقد مؤتمر صحافي مع مسؤولين من الناتو، وذلك في إطار اجتماعات يعقدها وزراء خارجية الدول أعضاء الحلف حاليا في العاصمة البلجيكية.
وذكرت وسائل الإعلام في بلغراد أن السفير برانيسلاف ميلينكوفيتش انتحر بالقفز من مبنى لانتظار السيارات في المطار.
وقالت تقارير غير مؤكدة إنه انتحر أمام مساعد وزير الخارجية الصربي زوران فويتش.
وقالت وزارة الخارجية الصربية على موقعها الإلكتروني إن ميلينكوفيتش «توفي بشكل مأساوي في بروكسل في الرابع من ديسمبر»، دون تقديم المزيد من التفاصيل. وأكد جان فان دير كرويسي وهو متحدث باسم مطار زافينتيم وفاة رجل مساء أمس الأول اثر سقوطه من مبنى لانتظار السيارات متعدد الطوابق. وأضاف ان المبنى له سور. وقال فان دير كرويسي إنه لن يقدم معلومات بشأن هوية الضحية، ولكن قال إنه لم يكن بوسع اجهزة الطوارئ التي استجابت للحادث القيام بشيء لإنقاذ حياته.
وقال أمين عام حلف الناتو اندرس فوغ راسموسين إنه ليس لديه أي تفاصيل بشأن الحادث ولكنه أعرب عن «عميق حزنه» لوفاة ميلينكوفيتش وقدم تعازيه لعائلته.
وأضاف راسموسين في بروكسل في نهاية يومين من محادثات لوزراء خارجية الناتو: «كان السفير ميلينكوفيتش ممثلا جديرا بالاحترام لبلاده. وبصفته مندوب صربيا لدى الناتو نال احترام واعجاب زملائه السفراء».
وقال ايفو دالدر سفير الولايات المتحدة لدى الحلف على موقع التواصل الاجتماعي تويتر: «ديبلوماسي رائع سنفتقده بشدة».