Note: English translation is not 100% accurate
عكس توقعات ضيوف المهرجان وجماهير المسرح في الدوحة
«الديكتاتور» اللبنانية تفوز بجائزة حاكم الشارقة لـ «المسرح العربي» الـ 5 والعسال وصليحة وسمر رفضن ارتداء «الثوب» الخليجي أثناء تكريمهن!
17 يناير 2013
المصدر : الأنباء





الدوحة ـ مفرح الشمري - MefrehS@
حصدت المسرحية اللبنانية «الديكتاتور» بطولة چوليا قصار وعايدة صبري واخراج لينا أبيض جائزة أفضل عرض مسرحي في الدورة الخامسة لمهرجان المسرح العربي المقدمة من عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة د.سلطان القاسمي، وذلك بعد اعلان النتائج في الحفل الختامي الذي أقيم مساء أمس الأول في الحي الثقافي «كتارا» بحضور وزير الثقافة والتراث والفنون د.حمد عبدالعزيز الكواري وسفيرنا في الدوحة علي سلمان الهيفي وأمين عام وزارة الثقافة مبارك ناصر ال خليفة رئيس اللجنة العليا المنظمة للمهرجان، بالاضافة الى الأمين العام للهيئة العربية للمسرح الكاتب الاماراتي اسماعيل عبدالله وجمهور غفير من محبي المسرح في دولة قطر الشقيقة.
جاء فوز العرض اللبناني «الديكتاتور» على عكس توقعات ضيوف المهرجان ومحبي المسرح الذين كانوا يصبون توقعاتهم للفوز بالجائزة للعرضين الكويتي «مندلي» والاماراتي «صهيل الطين» للجهد المبذول فيهما من جميع النواحي ولكن «تجري الرياح بما لا تشتهي السفن»! وجاءت أجواء الحفل الختامي تراثية من خلال الفنون الشعبية التي قدمت به وكرم خلاله 16 مبدعة عربية في المسرح وكان من بينهن الفنانة القديرة مريم الصالح، والفنانة القديرة سعاد عبدالله، وقد رفضت المصريتان فتحية العسال ود.نهاد صليحة والعراقية سمر محمد ارتداء الثوب الخليجي في التكريم بعد ان وفرت لجنة حفل الختام أثواباً خليجية تراثية تتماشى مع أجواء الحفل، حيث كان من المقرر دخولهن مع الفرقة الشعبية كأنهن في عرس ولكن المصريتين والعراقية رفضن ذلك بحجة ان هذا الأمر ليس من تراثهن فقامت لجنة الاحتفال بالغاء هذا السيناريو ليدخلهن بفساتينهن اللواتي ارتدتهن في الفندق لحضور التكريم
وشمل الحفل تكريم جميع المخرجين المشاركين في الدورة الخامسة بالاضافة لتكريم لجنة التحكيم برئاسة المخرج القطري القدير عبدالرحمن المناعي والذي امتدح العروض المشاركة في كلمته المختصرة قبل اعلان اسم المسرحية الفائزة بجائزة أفضل عرض.
توصيات
جاءت توصيات لجنة التحكيم متماشية مع ما طالب به الكثيرون في الندوات التطبيقية بأن يقدم العرض المسرحي باللهجة العربية المفهومة للجميع دون اللجوء الى تقديمه بلهجة البلد المشارك لتعم الفائدة على الجميع، بالإضافة الى أن يكون مخرجوا العروض لديهم نوعاً من الابتكار والإبداع في أعمالهم المسرحية، منوهة على اللجنة المنظمة للمهرجان عرض العمل المسرحي يومان متتاليان بحيث لا يحاسب على العرض الاول وانما الثاني لتفادي الأخطاء ان وجدت في العرض الأول.
3 آلاف دولار للمكرمات
علمت «الأنباء» ان المكرمات الـ 16 حصلن على مبلغ 3 آلاف دولار سلمت لكل واحده منهن «كاش» في الفندق بعد ان حصلن على دروع تكريمية مقدمة من الهيئة العربية للمسرح وفرقة قطر المسرحية أثناء تكريمهن على خشبة المسرح.
السفير الهيفي احتفل بـ «الكويتي»
قام سفير دولة الكويت في الدوحة علي سلمان الهيفي بدعوة الوفد الكويتي على الغداء في منزله وقد حضر جميع المشاركين في الوفد تلبية لدعوة السفير، حيث وجهوا له الشكر على هذه البادرة الجميلة كما شكروه على حضوره للعرض الكويتي وحرصه على متابعة كل صغيرة وكبيرة فيما يخصهم، متمنين له التوفيق في عمله.