Note: English translation is not 100% accurate
ميركل تقرّ «بهزيمة مؤلمة» أمام اليسار في انتخابات ساكسونيا
22 يناير 2013
المصدر : برلين ـ وكالات
وصفت المستشارة الألمانية انغيلا ميركل أمس فشل حزبها المحافظ، الاتحاد المسيحي الديموقراطي، المتحالف مع الليبراليين في انتخابات مقاطعة ساكسونيا أمس الأول بأنه «هزيمة مؤلمة». وقالت ميركل التي ستخوض بعد ثمانية أشهر الانتخابات لولاية ثالثة جديدة، في مؤتمر صحافي في برلين ان فوز المعارضة الاشتراكية الديموقراطية والخضر في ساكسونيا السفلى (شمال) هو «هزيمة مؤلمة» و«يثير لدينا الحزن».
وجاءت تصريحات ميركل تعليقا على فوز ائتلاف اليسار المكون من الاشتراكيين الديموقراطيين والخضر بصعوبة على الحكومة الإقليمية لائتلاف المحافظين والليبراليين بقيادة المستشارة انغيلا ميركل في مقاطعة ساكسونيا، بحسب نتائج رسمية.
وبحسب هذه النتائج، تفوق الاشتراكي الديموقراطي والخضر بفارق مقعد واحد على المحافظين والليبراليين، ما سمح لهم بإسقاط الحكومة الإقليمية لديفيد ماك اليستر التي تلقت دعما قويا من ميركل خلال الحملة الانتخابية. ونال المحافظون 36% من الاصوات، أما الليبراليون فحصلوا على 9.9% والاشتراكي الديموقراطي على 32، 6% والخضر على 13، 7% بحسب الأرقام الرسمية المنشورة مساء الاحد.