Note: English translation is not 100% accurate
إدانة أميركي من أصل صومالي أوقع به الـ «أف بي آي» بتهمة التخطيط لاعتداء
2 فبراير 2013
المصدر : بورتلاند ـ أ.ف.پ
أدين شاب اميركي من اصل صومالي امس الأول بالتخطيط لتفجير شاحنة صغيرة في بورتلاند بولاية اوريغون شمال غرب الولايات المتحدة في العام 2010 بواسطة قنبلة غير صالحة زودها به مكتب التحقيقات الفيدرالي (أف بي آي) بحسب ما أفادت المحكمة.
وأصدرت لجنة المحلفين حكمها بعد اقل من 24 ساعة من انسحابها للتداول في مصير محمد عثمان محمود (21 عاما) في ختام محاكمة استمرت ثلاثة اسابيع امام محكمة فيدرالية في بورتلاند، وسيصدر الحكم بحقه في 14 مايو ويواجه المتهم عقوبة السجن مدى الحياة.
وأفاد محامو الشاب بأن آلاف بي آي أوقع بموكلهم، حيث زوده عملاء ادعوا بأنهم إرهابيون بمتفجرات غير صالحة استخدمها لمحاولة تفجير شاحنة صغيرة متوقفة بالقرب من موقع احتفال بمناسبة عيد الميلاد في 26 نوفمبر 2010.
كما اعترضوا على ان عملاء الاستخبارات قاموا بتلقينه تعليمات محددة حول كيفية الاعداد للهجوم وهي أمور لم يكن قادرا على القيام بها بنفسه.
إلا ان الادعاء اعتبر ان المتهم شارك بشكل فاعل في المخطط الذي كان سيؤدي الى سقوط آلاف القتلى لو كانت المتفجرات حقيقية.
وقال غريغ فاولر العميل الخاص في الأف بي آي في بورتلاند في بيان ان «محمود قام بسلسلة خيارات على فترة سنوات، خيارات قادته على طريق يؤدي الى العنف».
وأضاف ان «أعماله كشفت عن قلة اعتباره لحقوق مواطن اميركي ومسؤولياته وللأرواح التي كان يستعد للقضاء عليها»، ولا يعرف ما اذا كان الدفاع ينوي استئناف القرار، لكن صحيفة ذي اوريغونيان أفادت بأن الحجج التي عرضها محامو محمود تعد على ما يبدو لمثل هذه الآلية، وأوقف محمود الذي كان عمره 19 عاما عند حصول الوقائع بعد ان حاول مرتين تفجير القنبلة، ويعتبر في الولايات المتحدة الايقاع بشخص لحضه على ارتكاب جريمة مخالفا للقانون.