Note: English translation is not 100% accurate
مقتل وإصابة العشرات في مصادمات بين شرطة بنغلاديش ومحتجين إسلاميين
7 مايو 2013
المصدر : داكا ـ وكالات

قتل وأصيب العشرات أمس في مصادمات وقعت بين شرطة بنغلاديش ومتشددين إسلاميين يطالبون بإصلاحات يرى منتقدون انها بمنزلة إضفاء لطابع «طالباني» على البلاد التي تتبع الدولة فيها سياسة علمانية. وبدأت المصادمات أمس الأول حين نظم نحو 200 ألف من مؤيدي الإسلاميين مسيرة في العاصمة دكا للضغط من أجل تنفيذ مطالبهم وقوبلوا بطوابير من الشرطة التي أطلقت قنابل مسيلة للدموع وطلقات مطاطية. وقد احتشد من جديد مئات المحتجين امس وكثيرون منهم يرتدون طاقيات بيضاء وأخذوا يلقون حجارة وبدأت الشرطة تطلق قنابل مسيلة للدموع من جديد وطلقات مطاطية واستخدمت مدافع المياه لتفريقهم. وذكرت الشرطة ان المحتجين أشعلوا النار في عربات من بينها اثنتان تابعتان لها واقتحموا موقعا للشرطة على مشارف العاصمة. وقال مسؤول الشرطة شاه محمد منذر قادر ان اثنين من الشرطة ورجل أمن كانوا بين 7 قتلى. وذكر مسؤولو مستشفيات ان 4 أشخاص قتلوا الأحد وأصيب مئات. وقادت الاحتجاجات جماعة «حفظة الإسلام» التي أعطت حكومة بنغلاديش مهلة حتى الخامس من مايو الجاري لتسن قانونا جديدا يتضمن توقيع عقوبة الإعدام على من يوجه إهانة للدين الإسلامي، وتحقيق المزيد من الفصل بين الرجال والنساء وفرض التعليم الإسلامي، وهو ما رفضته حكومة بنغلاديش.
من جانبها، قالت رئيسة الوزراء الشيخة حسينة واجد إن القوانين الحالية تحتوي على ضمانات كافية لمواجهة المخاوف التي أثارها المتظاهرون. وتعهدت رئيسة الوزراء يوم الجمعة الماضية بأنها «لن تسمح بأي فوضى باسم الإسلام، دين السلام». ومن جهته، قال احد زعماء جماعة حفظة الإسلام «سنثبت اليوم إذا ما كنا نحن أو الملحدون من ينتمي لهذه البلاد». وانتقد عبدالرحمن الائتلاف الحاكم الذي يقوده حزب رابطة عوامي واعتبره «حكومة ملحدين»، وطلب من المشاركين في الاحتجاجات البقاء في أماكنهم حتى تحقق الحكومة مطالبهم.