Note: English translation is not 100% accurate
أردوغان وبرزاني ناقشا عملية السلام بين الحكومة والأكراد
الأمم المتحدة: مقتل 1057 عراقياً وإصابة 2326 في يوليو الماضي
2 أغسطس 2013
المصدر : أنقرة ـ وكالات
أعلنت الأمم المتحدة أن حصيلة أعمال العنف التي شهدها العراق خلال شهر يوليو الماضي بلغت ألفا و57 قتيلا وألفين و383 جريحا بين مدنيين وعسكريين، مشيرة إلى أن هذه الحصيلة هي الأكثر دموية في البلاد منذ أكثر من 6 سنوات.
وقال القائم بأعمال الممثل الخاص للأمين العام للأمم المتحدة في العراق جيورجي بوستين، في بيان له أمس إن عدد القتلى من المدنيين بلغ 928، بما في ذلك 338 من قوات الشرطة المدنية، بينما بلغ عدد الجرحى في صفوف المدنيين 2109، وعدد قتلى وجرحى القوات الأمنية 129 قتيلا، وأكثر من 217 جريحا.
وحذر بوستين من أن أعمال العنف باتت تخلف آثارا كبيرة على المدنيين وتشكل مصدر قلق كبير في ظل مقتل ما لا يقل عن 4137 مدنيا وإصابة 9865 آخرين منذ مطلع العام الحالي.
وقال إن هذه الحصيلة «لم نشهد مثيلا لها منذ 5 سنوات، وبعدما بدأ سعير الصراع الطائفي الأعمى يخبو أخيرا، بعد أن أحدث جراحا غائرة في جسد هذا البلد».
ودعا بوستين مجددا القادة السياسيين في العراق إلى «التحرك العاجل لاتخاذ إجراءات فورية وحاسمة لوقف سفك الدماء الذي لا معنى له والحيلولة دون عودة تلك الأيام المظلمة إلى البلاد».
من جهة اخرى، عقد رئيس الوزراء التركي رجب طيب اردوغان اجتماعا امس مع رئيس إقليم كردستان العراق نيجيرفان برزاني الذي كان قد وصل إلى تركيا في وقت سابق.
وذكرت صحيفة «ميلليت» التركية امس أن اللقاء الذي استغرق ساعتين حضره وزير الخارجية التركي داود أوغلو ووزير الطاقة تانر يلدز ووزير الجمارك والتجارة حياتي يازجي ورئيس جهاز المخابرات هاكان فيدان.
وتركزت المباحثات حول التطورات الجارية في سورية، حيث أكد أردوغان لبرزاني أن موقف تركيا ليس ضد الأكراد وإنما ضد سياسة الأمر الواقع وأن تركيا لا تنظر إيجابيا تجاه إعلان حكم ذاتي أو تشكيل برلمان، كما استعرض الطرفان الهجمات الإرهابية الأخيرة بالعراق وعملية السلام بين الحكومة والأكراد في تركيا.